【请核对】“请核对这些内容是否正确”英语怎么说？_英语_御妹′003272
编辑： admin 2017-15-06
-
4
请核对这些内容是否正确
Please check the content whether it is correct or not.
其他同学给出的参考思路：
Please check if these are correct or not
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： 核对英语怎么说[英语科目]
check就可以了,它有核对的意思!
如核对一下这组数字,please check the figure of this group.
题2： 核对答案用英语怎么说[英语科目]
check the answer
题3： 【我会与你核对这些数据,英语怎么说.】
I will check these data with you.
题4： 【内容如下用英语怎么说?thecontentisasfollows,应该是正确的翻译,那asfollows在句中做什么成分?as是作为介词吗,follows怎么解释?另外有没有其他说法,比如用followingbelow】[语文科目]
as follows作为一个固定短语,硬要拆开看的话就是
as - 如,像.介词
follows - 下,下面的东西.名词
有其他的说法,但貌似following below不太对,可以跟句要表达的东西换种说法
The following content .
as below似乎也可以,不太确定
题5： 为了验证这个是否正确英语怎么说[英语科目]
这个的说法可以有很多的,这样看你要验证的是什么,而且要看前后的语句的环境,你可以说：
to verify if this is right
to establish if this is correct
to check whether it is right
.
随便用哪个基本都不会有错,放心好了