【美国日期顺序】英国美国的英文日期写法就是日月年的顺序，英国和美国..._英语_qmcl402
编辑： admin 2017-15-06
-
4
在日期方面,美英英语的表达方式是有差别的.以日为先,月份为后,此为英国式；美国式则与此相反,以月为先,日期则在后.如一九九六年三月二日的写法：2nd March,1996（英）March 2,1996（美）在美式的写法中,1st,2nd,3rd...
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： 美国和英国中的英文写日期的方式（格式）有什么不同?
没有吧,都是月/日/年吧
题2： 英语中日期的格式有哪几种写法?例如：May5th,2008这样可以吗,还有其他写法吗,什么写法要加the,of或者其他东西,请详细注明[英语科目]
5th MAY,2008,"th"缩小点写在上面点.5 May2008 05.05.2008 这是我所有英文回信上出现的日期格式.其中第2种最常见,英国首相和萨马兰奇回信的日期都用的这种.
题3： 【英文书写英国美国区别http://www.cs.virginia.edu/~wh5a/personal/cursive.gif这个书写应该是那个国家的书写体两国书写有区别吗最好有图例】[英语科目]
在书写上没有任何不同 字母都是一样的
但是有些词的拼写不同 发音也不同
如果你在宴会上同时碰到一位美国人与一位英国人,几分钟之内就可以凭着他们的对话辨认出来.最明显的线索当然就是发音,例如dance、butter、no、bird等等,不仅子音、元音的咬字有差异,就连重音位置也常常不一样.
英语、美语第二项最明显的差异,就是使用的单字.同样的东西,在美国与英国的称呼不一样.以下举一些最常见的例子:
第一个为:American English 美语
第二个为:British English 英语
英国人说….美国人说….
boot car trunk
brilliant cool (美国人常用)
chemist pharmacy/ drugstore
first floor second floor
ground floor first floor
football (英国人的国民运动-足球,美国人倒不是那麼爱) soccer
jumper sweater
trousers pants
pants underwear
queue up line up
single ticket one-way ticket
return ticket round-trip ticket
solicitor lawyer
coach long distance bus
petrol gasoline
tube/Underground (伦敦特产 -地下铁,已有一百年以上的历史哦) subway
motorway freeway
lift elevator
题4： 【美国和英国在英语写法上不同的单词有哪些】[英语科目]
(一) 单词的写法不同
英国写法 美国写法
a—→e
Pedlar pedler (小贩)
a—→y
Pajamas pyjamas (睡衣)
aught—→aft
Draught draft (通风,牵引)
Draughtsman draftsman (西洋跳棋棋子)
bye—→by
Good-bye goodby (再见)
ce—→se
Defence defense (防御,保卫)
Licence license (执照,许可证)
Practice practice (实践)
Vice vise (老虎钳)
dge—→dg
Judgement judgment (裁判)
en—→in
Enquire inquire (询问)
gg—→g
Waggon wagon (运货车)
gue—→g
Catalogue catalog (目录)
Dialogue dialog (对话)
l—→ll
Fulfil fulfill (完成)
Skilful skillful (熟练的)
ll—→l
Equalled equaled (相等的).
Unequalled unequaled (不相等的)
Levelled leveled (铺平)
Leveller leveler (校平器)
Travelled traveled (旅行用的)
Travelling traveling (旅行者常用的)
Traveller traveler (旅行者)
Woollen woolen (羊毛的)
mme—→m
Kilogramme kilogram (公斤)
Milligramme milligram (毫克)
Programme program (节目)
ough—→ow
Plough plow (犁头)
our—→or
Colour color (颜色)
Labour labor (劳动)
Neighbour neighbor (邻居)
Vapour vapor (蒸汽)
Favour favor (好意)
Favourite favorite (喜爱的人或物)
pp—→p
Worshipping worshiping (崇拜)
qu—→ck
Chequer checker (西洋跳棋子)
que—→ck
Cheque check (支票)
（美国在正式场合也用Cheque）
que—→c
Technique technic (技术)
re—→er
Centre center (中心)
Metre meter (米,诗词格律)
Kilometre kilometer (千米,公里)
Decametre decameter (十米)
Decimetre decimeter (分米)
Centimetre centimeter (厘米)
Millimetre millimeter (毫米)
Litre liter (公升)
Millilitre millilitre (毫升)
Theatre theater (戏院)
Calibre caliber (口径)
Fibre fiber (纤维)
rey—→ray
Grey gray (灰色)
rey—→ry
Storey story (楼层)
s—→z
Analyse analyze (分析)
Memorise memorize (记住)
Organise organize (组织)
Recognise recognize (认识)
s—→z
Fuse fuze (保险丝)
xion—→ction
connexion connection (联系)
reflecxion reflection (反射)
y—→i
Tyre tire (轮胎)
Refrigerator fridge (电冰箱)
Speciality specialty (专业,特长)
有些词,英美不分,两国通用,例如flyer,flier.
Cannot 英国、美国都是连着写,不过美国往往分开写.
英国强调否定时,not用斜体cannot.
美国强调否定时分开写,如 can not.
缩写 英国——不加圆点：Dr Mr Mrs
美国——要加圆点：Dr.Mr.Mrs.
题5： 求英文日期的写法介绍.[英语科目]
在日期方面,美英英语的表达方式是有差别的.以日为先,月份为后,此为英国式；美国式则与此相反,以月为先,日期则在后.如一九九六年三月二日的写法：2nd March,1996（英） March 2,1996（美） 在美式的写法中,1st,2nd,3rd的st,nd,rd是不使用的.由于日期书面表达不同,读法也不一样.如1987年4月20日,英式的写法是20th April,1987,读成the twentieth of April,nineteen eighty-seven；美式的表达是April 20,1987,则读成April the twentieth,nineteen eighty-seven.同样,全部用数字表达日期时,英美也有差别.1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98,而按照美国式应写成5/6/98；01.08.1998是英国式的1998年8月1日,按照美国的表达方式却是1998年1月8日,美国的1998年8月1日应写成08,01,1998.参考答案：美语:月/日/年 英语:日/月/年