【为了帮助您更好的了解】【为了使你能更好的了解我们公司的产品，英语翻译】_英语_fpfqlear
编辑： admin 2017-15-06
-
4
In order to make you a better understanding of our company's products
...这样?
其他同学给出的参考思路：
In order to make you understand our products better
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： 【英语翻译PLATINEUMHYDRAXY-CALCIUM】[英语科目]
铂菁臻妍系列,具体是什么应该还有别的英文或者是法文,你打的这几个单词只能翻译出系列的名字.
题2： 【英语翻译:请问你想让我们发哪些产品给你呢?】[英语科目]
请问你想让我们发哪些产品给你呢?
May I ask which products you wish us to send over?
这样翻译比较地道,确切.
自己认真翻译的,
希望及时采纳—— ? 多谢 ⌒_⌒
题3： 帮忙用英语翻译下公司名~谢谢”成都宜信丰灵电子商务有限责任公司“谢谢~~
Chengdu Yixin Fengling Electronic Commerce Co.,LTD (注：Co后面是一个点加一个逗号)
Chengdu Yixin Fengling E-Commerce Co.,LTD
题4： 有些关于英语方面的稿件需要翻译,请问北京英语翻译公司哪家好?
北京英语翻译公司,慕迪灵翻译公司可以做德语同传,他们那边我们合作了一年多了,同传的质量和服务一直都挺不错的!你要是找翻译公司的话,你就直-接去联-系他们吧
题5： 【哪家英语翻译公司比较好】[数学科目]
我在上海,据我了解,上海碧汇,世联英语,雅信翻译,都是很有实力的英语翻译公司,笔译,口译也有.