【accountfor】【accountfor】_英语_美食的俘虏280
编辑： admin 2017-15-06
-
4
account for
1.说明(原因、理由等),是…的原因；解释,对…作出解释(或说明)：
例句:Jack could not account for his foolish mistake.
杰克无法解释自己的愚蠢错误.
2.说出(钱物等)的处理经过,讲清(各项花费、亏空原因等),说明钱的去向,报账：例句:
He has to account to the chairman for all the money he spends.
他必须向主席说明他所花掉所有钱的去向.
3.导致,引起,起因于：例句:
The flood accounted for the bad crop.
水灾导致歉收.
4.[口语]打死,射死,枪杀；消灭；俘获,捕获(人、动物)；击落(飞机)； 【体育】击败；击出场：例句:
The policemen accounted for three terrorists at the airport.
警察在飞机场击毙了三名恐怖分子.
5.还钱；为(干的坏事)受处分(或赔款),受到惩罚：例句:
It will take her fifteen years in prison to account for such horrible crime.
她犯下如此可怕的罪行,得坐15年牢.
6.对(或为)…负责：例句:
You will have to account for the disappearance of the money.
你要对丢失了钱负责.
7.共计达；(在数量、比例上)占：例句:
It accounts for 15 per cent of all air accidents.
它占所有空难的15%.
其他同学给出的参考思路：
account for
对…负有责任；对…做出解释；说明……的原因
占据
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： Accountfor有把什么考虑在内的意思吗,如果没有,那accountfor把什么考虑在内的词组是什么[英语科目]
没有
account for = 说明（原因、理由等）； 导致,引起； （在数量、比例上）占； 对…负责
把什么考虑在内的词组 = take.into consideration
题2： 【请问在这一句中accountThedifferencewiththeP&Lwillappearas“unexplained”untiltheestimatedtotaltaxchargehasbeenaccountedforandrecognizedinP&L.(P&L是损益表的意思）】[英语科目]
感觉这里的has been “accounted for” 应该翻译成 已被"计算在内/包括"
题3： accountfor的解释及用法[英语科目]
account for:[ ?'kaunt f?:]
说明(原因等)
v.(在数量方面)占
1.He could not account for his absence from school.
他无法说明他旷课的原因.
2.Petrochemicals today account for one fourth of all the chemicals made,in ten years this amount is expected to double.
石油化工产品现在已占所有化学制品的四分之一,十年后预计这个数目还要加倍.
3.The treasurer has to account for the money paid to him.
财务负责人必须说明交给他的钱是怎样用的.
4.He'll have to account for where every cent goes.
他得说明所花掉的每一分钱的用途.
5.He has been asked to account for his conduct.
他被要求解释他的行为.
6.Please account for your disgraceful conduct.
对你的可耻行为请作解释.
题4： accountfor有哪几个中文意思
对…负有责任；对…做出解释；说明……的原因
共计达；(在数量、比例上)占：
还钱；为(干的坏事)受处分(或赔款),受到惩罚：
题5： accountfor在这句话里是什么意思?3%ofcompaniesaccountedfor6millionofthe7.7millionjobsthatwereaddedtotheeconomybetween2001and2005.accountfor在这句话是什么意思全句该怎么翻译?[英语科目]
占多少比例的意思,整句话大概是：2001-2005年间增加的770万工作岗位中,全部企业中3%的企业就占了其中600万.