【中学用英语】【初中高中用英语怎么说？juniormiddleschool，seniorh..._mwntqzav500
编辑： admin 2017-15-06
-
4
middle school 和high school
【区别】：前者：美国)初中(设立5年级至8年级的学校,学生年龄在10岁至13岁或14岁)
(英国)中间学校,中级学校(学生年龄在8岁或9岁至12岁或13岁的公立学校)
后者：（美国14至18岁学生就读的）高中
大学预科（英国11至18岁学生就读的）中学,完全中学
junior 和senior 分别是初级和高级,就是在接对应的school中再分级
由于英美教育制度的不同,这里会比较混乱,而事实上完全不必理会这些,名词而已.表达形式多种.记忆简单表达或者记看似高端的表达即可,不用深究
````````````````````````````````````````
其他同学给出的参考思路：
junior high school 初中
senior high school 高中
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： 大学··········用英语怎么说[英语科目]
小学 primary school
初中 junior middle school
高中 senior high school
大学 university或college
题2： 用英语怎么说还有，学士、硕士、研究生及博士用英语怎么说[英语科目]
junior middle school初中
senior high school高中
bachelor学士
Master硕士
graduate student研究生
doctor 博士
题3： 初中和高中分别用英语怎么说?辞典上是juniormiddleschool和seniormiddleschool/highschool.但是看到英美概况上说美国的中学分为：juniorhighschool和seniorhighschool.到底怎么叫呢?美国高中可以选修课[英语科目]
British English:中学(包括初中和高中)secondary school
American English:初中:junior high school
高中:high school
美国高中当然可以选修啦,就连我们高中都可以的
叫做elective course;)
题4： 【请问小学、中学、初中、高中、高等教育英语怎么说?tertiaryeducationmeanswhat?higheducationisseniorhighschooloruniverstityorcollege?】[英语科目]
依次咯.
Primary School
Junior high School
Senior high School
higher education
题5： 【初中用英语怎么说?高中呢?】[英语科目]
初中 junior high school
高中 senior high school