【随着时间的流逝】【随着时间的流逝用英文怎么说？】_英语_伟神哥哥TA125
编辑： admin 2017-15-06
-
4
With time elapsing...
As time goes on...
As time elapses...
As time goes by
As time passes by...
With time passing...
其他同学给出的参考思路：
as time goes by
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： 【“随着时间流逝”翻译成成英文?最好是地道一点的&(^___^)&】[英语科目]
With time elapsing
随着时间流逝
也可以翻译为：As years passed.
这两种都很地道 ,一般用在句首
解析：
elapse [i'læps]
vi.消逝；时间过去
n.流逝；时间的过去
[ 现在分词elapsing ]
题2： 【“'随着时间的流逝”的英语翻译是什么?】[英语科目]
As time goes by
题3： 时间在流逝英语怎么说timesgoby还是timegoesby还是其他的[英语科目]
最好是用as time flying,比较文学化,time goes by也可以.
题4： 时间流逝用英语怎么说[英语科目]
time flies
题5： 虽然时间一直在流逝用英语怎么说[英语科目]
Although time is still flying by.