【反应和反映的区别】【反映与反应的用法有什么区别？】_语文_svxmqd
编辑： admin 2017-14-06
-
4
“反映”同“反应”又是一种类型的同音词,它们只是音同,在意义上则是有严格区别的.“反映”是指光的反射、反照.比喻从客观事物的实质表现出来.例2的（1）就是这样.“反映”常构成“反映情况”、“反映问题”、“群众的反映”等.\x0d“反应”是指有机体受到体内或体外的刺激而引起相应的活动,引申为对一事情的发生所引起的意见、态度或行为.比如,“他还没反应过来.”又比如例2的（2）.\x0d“反应”的范围没有“反映”大,“反应”多用在有机体受到刺激而引起的相应活动和化学反应方面,而“反映”除去“反应”所用的范围外,都可应用.
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： 请问“反应”与“反映”在用法上有什么区别?在日常用法上,“反映“与“反应”有什么不同之处?有谁知道,[语文科目]
反应—反映
应,繁体作“应”,由鹰(省去鸟)和心组合而成,本义“合”.成语“得心应手”的“应”即此义,心与手合,心里怎么想,手就怎样做,常用以比喻运用自如.“合”与“配”义近,故应又有“配”义.由此引申出“答对”(应对)、“回声”(响应)等义.“反应”的“应”义为“回响”,“反应”即事情所引起的回响.引申为有机体受到体内或体外的刺激而引起的相应的活动.
映,本义作“明”解,指光线照射而显出物体的形象.引申为“照射”(映照)、衬托(映带)等义.“反映”的含义有二：一为“反照”,比喻把客观事物的实质表现出来,如“这部小说反映了现实生活”.另一为“告诉”,即把情况、意见告诉给上级或有关部门,如“如实向上级反映”.
题2： 【求“反映”和'反应"的用法?】[政治科目]
反映
【释义】:物质固有的特性,即一事物和他事物发生相互作用时 ,以自身的变化再现他物某些特点.通常指客观事物作用于人的感官,而使人以观念的形式对客体及其规律和特性模写 、复制和再现.这是物质一般反映特性的最高级、最复杂的表现形式.
反应
1事情所引起的意见、态度或行为.
2有机体受到体内或体外的刺激引起的相应的活动.
题3： 表现、呈现、展现、凸现用法有什么不同[语文科目]
◎ 表现 biǎoxiàn
(1) [show off;expression;display]∶表示出来;显现出来
(2) [show off]∶故意显出自己的长处
好在姑娘面前表现
(3) [behave]
(4) 以特定方式行事或活动
所有车辆在试车时都表现得很好
(5) 故意显露[自己]
原告表现得很沉着
◎ 呈现 chéngxiàn
[take on;appear;emerge] 显现;展示出(呈现了多姿的风彩)
◎ 展现 zhǎnxiàn
[emerge] 展示;明显地表现出
展现在小山坡上的漂亮的房屋
◎凸现
突出地呈现出来.
柯岩 《追赶太阳的人》：“在这熙熙攘攘的人群中,越来越鲜明地凸现出一位个子不高,却十分结实灵巧、满面欢笑的人影.”
陈艰 《要一双永远睁着的眼睛》：“这么一来,就把过去没有发现或很不明显的问题凸现出来了.”
题4： 症状和征状的用法有什么不同呢?
“综合症”和“综合征”应当写哪个?请看语用实例：
（1）两个月的暑假已经过去一半,中考、高考成绩也已陆续发榜,一些“考后综合征”现在也开始逐渐显露.（上海《文汇报》2002年8月5日）
（2）部份妇女在此时期（更年期）出现或轻或重的、以植物神经功能紊乱所产生的症状为主的症候群,称为更年期综合徵.(台湾健康生活家网,“徵”是繁体字,简体为“征”.)
（3）中文大学医科学者估计全港有七千名腕管综合症患者,多数是职业女性、待产妇女和计算机键盘操作员.（香港《大公报》2002年7月6日）
（4）黄玉贤博士领导的研究发现,由于大部分的冷气机都只能再循环卧房内的空气,因此如果冷气机一整晚开着,会导致房内的二氧化碳量高出可接受量,令人患上病态建筑综合症（Sick Building Syndrome）.（2002年8月5日,新加坡联合早报网新闻?新加坡）
（5）“经济客舱综合症”这个讲法可能要改一改了,因为最近一名乘搭头等客舱的女乘客由美国返回英国的家1天后死亡,死亡原因是深层静脉栓塞,也即是我们通称的“经济客舱综合症”.(2002年3月22日,吉隆坡《南洋商报》)
上海和台北用“征”,香港、新加坡和吉隆坡用“症”.实际上,这五个例子未必有代表性,例（1）、（2）用“征”,并不表示上海和台北都用“征”； 例（3）、（4）、（5）用“症”,也不表示香港、新加坡和吉隆坡都用“症”.常见的情形是“征”和“症”混用.
Syndrome,陆谷孙主编的《英汉大词典》的释义是：①综合征、征群、综合症状；②（标明行为、看法、情绪等的）一组表现（或特征）,同时发生（或存在）的一组事物（如情绪、举动等）.林连祥主编的《新世纪英汉大辞典》（台北远东版）释义的第一个义项就是“[医]征侯群,综合症状”.“征”有“预兆、征兆或（将要发生某种情况而预显的）迹象”的意思,因此有若干预显的迹象,照理应叫做“××综合征”,如干燥综合征（Sjogren Syndrome）、唐氏综合征（Dow’ns syndrome）等.
但是,“××综合征”也是一种疾病,因此常写成“××综合症”,混用的情况严重得连医学书籍出版社的编辑都拿不准.因此有人建议：①症：用于症状、并发症；②征：用于综合征、征象、体征、指征（郭有声：《“症”、“证”、“征”的用法应当规范》,《科技术语研究》2002年第2期第35页）.
题5： 决不能和绝不能有什么区别?哪个用法对?还是都对、都可以?
“决”作副词用时,表示一定、坚决的意思,用在“不”“无”“非”“没有”等否定词前面,表示坚决否定的意思,如决不退缩、决无例外、决非长久之计、决没有好下场等.\x0d“绝”作副词用时,表示完全、绝对的意思,用在“...