让校记们在这一次的户外采访中增添了不小的考验
编辑： chenjujun 2018-28-01
-
4
趁着学校假期，本团决定提供新校记学习新闻写作及真实采访机会，同时再次凝聚校记们的力量，为飞跃校园版增添几许色彩，于是在2015年9月22日举办《凝聚》户外采访。由于多年来多次在吉打州举办活动，吉玻区校记这次更是突破现状，选择了玻璃市来进行户外采访。《凝聚》户外采访一共有24名校记参与，校记们于早上10时在玻璃市加央长途巴士站集合。不料，本次活动所安排的巴士在路上抛锚，因此巴士公司必须重新安排另一辆巴士，导致当天的行程整整被拖延了一个小时。虽然等待巴士的时间漫长，而老天又无情地下起绵绵细雨，但却始终浇不灭校记们心中的热血。经过45分钟的等待，巴士终于到达，校记们便往《凝聚》的第一站——玻璃市港口渔寮出发。
翻译是记者必须具备的条件之一，近年来已被加入为校记的课业与必学技能中，由于许多渔民都是异族同胞，除了可以训练校记通过其他语言进行采访，更能让他们学习翻译写报道的技巧。但是，由于多数渔夫和渔寮工作者都来自泰国，因此必须以泰语来进行采访，让校记们在这一次的户外采访中增添了不小的考验。一名华裔泰裔混血儿新兵王伟济，当天更是成为了小小翻译员，搭起校记与渔夫沟通的桥梁。参观过了玻璃市渔港的渔寮之后，巴士驶入崎岖的山路，《凝聚》的第二站来到了充满历史气息的哥打稼秧博物馆。