...keep on that way，until
编辑： admin 2017-23-02
-
4
如果我陷入爱河,那是因为有你的明眸、你的笑靥,是因为你笑的方式、你做事的风格.
如果我爱错了方式,我还是会义无返顾地爱下去,直到你……也爱上了我.
原谅我陷入了对你的爱,原谅我全心全意地爱着你……原谅我从来不想和你分开,你知道为什么吗?
因为我-爱-你.我们是朋友,我们是很好的朋友.可是对我来说……你是世界上最美丽的女孩,最可爱的女孩……你在我的心里是最重要的,因为……在我的心里……你就是……我的全部!
我的唯一!
[哥们（或美女）：
还行吧,这只是随便翻译了一下,如果还有更高要求,直译异译或者译成诗歌散文…… 我再来看看!
Feng吟＾.＾
类似问题
类似问题1：求英文高手解释下I can and will decide what I learn from each and every situation, interaction, decision and behavior with people.这句话很简单.但是中间有个each and every我不理解,为什么要两个词一起用呢?有什么特殊[英语科目]
each and every 就是每一个,所有,等于every,any,是一种习惯用法,没有什么特殊意义.
我可以也会决定和人们一起向每一种情况,每一个互动,每一个决策和行为学习.
类似问题2：下面这段英语如何解释?Since your payment is alipay,we cannot refund to your aplipay account.Instead we can credit all amount to your customer account as a points.Of course the redeemed points will back to your account too.If it's OK we will [英语科目]
由于您选择的是支付宝,我们不能直接退还到您的支付宝里
我们可以将您的信用卡金额兑换成积分到您的客户账户中
当然积分点一定回到你的帐户中
如果您同意我们将取消订单
请回复
您可以回答：I agree to cancel the order.
类似问题3：解释下这段英语
我来给你翻译
类似问题4：分词在这里可以表示进行和完成,Falling leaves ,Fallen leaves没有从句成分,fallen在这里的确表完成,但不能证明从句里是这样,我们要说也只能the leaves falling from the tree…… ,如果实在要表完成,那也[英语科目]
过去分词可以作为定于修饰名词,表示的就是完成的意思.
Fallen leaves表示的是已经掉落下来的叶片,falling leaves表示的是正在飘落的叶片.
因此这就是说分词作为定于的时态问题：
ing---正在进行,ed（过去分词）已经完成.
falling leaves from the tree=leaves falling from the tree.
fallen leaves from the tree=leaves having fallen from the tree.
至于你前面说the leaves fallen from the tree,这个的确不对,不过可以用the fallen leaves from the tree来代替.
至于现在分词是否表示进行,则要看语境.比如interesting books,这个肯定不是进行,而是表示一种状态.
而过去分词就一般是表示已经完成的事情.
Decreased/Decreasing number of people are returning to their hometown because they can enjoy better life somewhere else.
Decreased则表示数目已经降到现在的水平了.
Decreasing则表示数目正在减少,越来越少.
类似问题5：谁能解释下这段英文?
这应该是电脑上的术语.我的解释如下
在为名为反馈展示1（Feed back Display1)的E项目（E-object)建立第一道启动文件 时,一个致命的（程序）错误产生了
错误原因（error message); 输入项目名字没有被特定化.
因为我不是程序专业.翻起来未必能讲到底上,如你是这个专业.枋心单词懂了应该会明白,下面我着重讲下词汇
Fatal,致命的.error失误 .generate 产生,initialize.激发,启动 .script ,文件. feedbak.反馈.display 展示
message,信息,短信,提示. input输入.specify.被特定化具体化.
希望对你有用