怎样读全英文书籍买了一本英文原版小说,但是该如何读.
编辑: admin 2017-23-02
-
4
看书是知识的积累~
我个人觉得从易到难(的书)开始读~除非是多次出现而且和内容联系非常紧密(就是不查完全不知道那句,甚至那段话的那种单词)以外的单词其实不是很必要去查,因为这样的话你几个月都看不完一本书.
看书是潜移默化的,长期阅读原版小说对自身的英语水平,特别是单词量、阅读水平会有很大的提高.
Good luck~
提示:
首先,你是抱着什么态度读这本书这点要搞清楚。
如果是单纯的想学英语提高自己的水平,那么就按照老师教的,尽量少查字典,按前后单词来判断词意。
如果是对这本小说的原版感兴趣的话,我建议你先去读一次中文版再来读原版。
比如几年前我读了中文版的教父后,再拿了同学的原版教父来读,基本上那流畅程度就像中文一样,又能对原版加以自己的体会。...
类似问题
类似问题1:怎么阅读全英文书[语文科目]
请问楼主准备读什么书?我也正在看全英的名著,如果可以咱们可以交流一下
类似问题2:如何快速学会英语并阅读英文书籍我想看一些英文原版的书[数学科目]
阅读是要有一定英语功底的 不是说上来就练阅读
首先得从单词开始 然后语法什么的都得跟上
学英语没什么捷径 最快的捷径就是重复 不断地看 背 等英语水平提高了 才能开始看英文书籍的
类似问题3:读英文书想锻炼下英语,光看新概念感觉练习语感不是很有收获,想找个英文的书看,是看名著好呢 ,还是看当下英文小说?求推荐个补充下,我的英文水平一般,但是至今四级未过,做题的时候速度
先从简单的看,如果想看英文小说,我建议看 "BABE" 系列,一共四十多页,每页都有很多英文字,但那些英文不太难,读起来很舒服的.
类似问题4:对于全英文的书籍应该怎样合理阅读?现在开了一门全英文的课程,里面好多单词不认识,读起来很吃力。应该怎样才算合理啊?碰上一个单词查一次?还是怎样....[语文科目]
如果是小说,先试读两页,如果感觉较简单,就从头读到尾,不打断故事的连续性和新鲜感,特别是侦探类故事;如果感觉较难或是名著之类,先看故事简介,中英文的都行,详细一点好,然后把故事中的人物名字列个表,理清下关系,以免在看小说时get confused.如果不是人名,多半就是地名了,在看书时也会清楚一些.读书时不建议每一个生词都查,但动词应该查,其他的碰到两三次以上再查.重点词汇记到笔记本上,一些文艺腔很重的词汇就不必了.以不打断阅读的连续性为主.
如果是专业书籍或文献,在读之前先看Introduction或Preface,把书的重点内容与主要思想看清楚,在导言结尾部分通常有每一章的内容概述,这一部分很重要,看了之后就知道哪些部分应重点看.然后就是看目录,目录每一部分的标题可以帮助你决定要不要读.
类似问题5:读些书的英语是什么[英语科目]
read these books