英语翻译拜托再翻译这句话：I believe it
编辑： admin 2017-23-02
-
4
我爸是李刚,杀人不用慌.但是这句话语法错误.
第二句：不管你信不信,反正我是信了.也有错误,两句都不是标准英语
提示：
panic 表示慌张，惊慌的意思。这句英语本身就是错的。
类似问题
类似问题1：求China's bitter joke：“My Father Is Li Gang翻译[英语科目]
中国的冷笑话：我爸是李刚
类似问题2：英语翻译
What were you doing in my dream last night
Honey?
亲爱的,在我昨晚的梦里,你在做什么?
Well I thought I locked that door up tight,
Baby.
我想我可是把门给锁得紧紧的,宝贝.
Well it's a mystery to me
这对我来说是一个迷
How you keep on slippin'
In my mind…
你怎么会一直在我脑里挥之不去
And it's downright dirty that this 'ol wound
Won't heal with time
确实这是污秽的
这个旧伤疤不会因为时间愈合
Well you could wash my brain
你可以去说服我
You could tear out my heart
你可以撕碎我的心
But I would never forget you
(never…)
但我永远也不会忘记你
（绝不……）
You could change my name
你可以改变我的名字
I could make a new start
我可以有一个新的开始
But I would never forget you
(never…)
但我永远不会忘记你
And it's kill… kill.. killin' me
It's Kill Kill Kill Kill Killin' me
That I'm still in love with you
这正让我精疲力竭
我快无法忍受
因为我仍深爱着你
Just when I think, I've got you in safe keeping
当我认为,我已经好好保管着你时
That’s when your memory, it comes round creepin'
这就是你的回忆再次逐渐蔓延之时
Well it's an ache I can't shake
这是我无法减弱的伤痛
It's creeped down deep down to my core
这已经蔓延深入进我的心里
But babe I can't fake it, I can't take this heartbreak
Anymore….
但是宝贝我已不能假装,我不能再承受住这份心痛……
Well you could wash my brain
你可以去说服我
You could tear out my heart
你可以撕碎我的心
But I would never forget you
(never…)
但我永远也不会忘记你
（绝不……）
You could change my name
你可以改变我的名字
I could make a new start
我可以有一个新的开始
But I would never forget you
(never…)
但我永远不会忘记你
And it's kill… kill.. killin' me
It's Kill Kill Kill Kill Killin' me
That I'm still in love with you
这正让我精疲力竭
我快无法忍受
因为我仍深爱着你
(it's killin…. Me)
（这……已我让精疲力尽）
I asked you please to leave my heart
我请求你离开我的心
But you refused to go
但你拒绝离开
I can't take this pain much longer
我快不能再承受这份痛苦
You insist on teaching me what I already know
你不断要我认清我已经了解的事情
Absence made this heart grow fonder
别离情更深
Ahh…
[meow][猫叫声]
Well you could wash my brain
你可以去说服我
You could tear out my heart
你可以撕碎我的心
But I would never forget you
(never…)
但我永远也不会忘记你
（绝不……）
You could change my name
你可以改变我的名字
I could make a new start
我可以有一个新的开始
But I would never forget you
(never…)
但我永远不会忘记你
And it's kill… kill.. killin' me
It's Kill Kill Kill Kill Killin' me
That I'm still in love with you
这正让我精疲力竭
我快无法忍受
因为我仍深爱着你
类似问题3：英语翻译Every day cars kill or hurt many people on roads.Sometimes the drivers drive too fast or do not,drive carefully enough.Some of them break the traffic rules and cause accidents. According to some researches,it is usually the pedestria[英语科目]
每天,在马路上都有机动车撞死或者撞伤很多人.有时是司机开得太快,或者开的太够小心.他们中也有一些人则违反了交通法规,从而造成了事故.
根据某些调查显示,一般是由行人造成了交通事故.很多行人是很粗心,他们在机动车面前走过或跑过马路.他们走的马路,但是却不走人行横道.他们在马路中间上车或下车.有些人则不愿等绿灯亮,而是轻易闯红灯横穿马路.
很多人认为交通事故经常发生在大城市的繁华路段,但这不是总是对的.例如,东京是世界上最大的城市之一,可能也是最繁忙的城市之一.但是东京行人却很少发生交通事故.原因是那的交警非常严格,行人也非常小心.行人从不在红灯的时候横穿马路,而总是遵循交通规则.
你知道酒精也是造成交通事故的另一个主要的原因吗?它延缓了人们的反应.那些喝了酒的人较慢做出决定,他们需要更多的时间去作出回应.喝酒对于小轿车司机尤为危险,不仅仅喝了酒的司机可能发生交通事故,醉酒的行人也可能将他们的生命置于危险中 .
类似问题4：翻译:that person's father is my father's son.I 've no brothers and no sons.
那个人的父亲是我父亲的儿子.我没有兄弟也没有儿子.是个谜语.答案是:这个人是我女儿.
类似问题5：He killed my father 他杀了我爸爸 他杀害了我爸爸 那个翻译对 kill 可以翻译成杀害吗[英语科目]
可以.比如说：
Why did you kill them?你为什么要杀了他们?
They will kill you.他们会杀害您的.