英语翻译小沈阳说的，人生最大的遗憾是人死了钱没花了.
编辑： admin 2017-23-02
-
4
Xiao Shenyang said that the greatest pity of life is dying without spending all the money.
谢谢～
提示：
Xiao Shenyang said that the most regretful thing in our life was that we did not spent all the money before our dying.
类似问题
类似问题1：请问：花有重开日,人无再少年.怎样翻译成英文.[英语科目]
Flowers will bloom again,but a man will never be young.
上面是我译的,后面是查到的.
花有重开日,人无再少年
Flowers may bloom again,but a person never has the chance to be young again；
Flowers may bloom again,a person never has the chance to be young again
类似问题2：人活着真痛苦,让我死了吧 的英文翻译?[英语科目]
it's really painful to live,let me die!
或者Life is shit,let me kiss it goodbye.
前者直译,后者会让人觉得死的很过瘾,而且死的很有文采!
,生活很美妙,莫要被暂时的挫折蒙蔽了双眼.努把力,生活终究是有转机的.
送楼主两句话：
没有你地球照样转.
一个人不可能永远处于倒霉的位置!
good luck to your misery and good night
类似问题3：英语翻译1 你们买衣服花了多少钱?2 她把钱都花费在了 化妆品和衣服上面3 你们俩 / 你们四个人,洗澡花费了多少钱?4 他们两个人 / 他们4个人 洗澡花费了200 元英语翻译.5 上个月 她买 化妆品[英语科目]
楼主学好 pay for,spend on 和cost就能轻松翻译了.
1.How much did you pay for the clothes?
2.She spends all her money on cosmetics.
3.How much did you two/four pay for bath?
4.They two/four paid 200 yuan for bath.
5.how much did her paid for cosmetics and snacks last month?
6.She spent 600 yuan on cosmetics and snacks.
自己翻译的 楼主可自行对照
类似问题4：那要花多少钱?翻译英语[英语科目]
how much will it take
如果能帮到你,请好评一个,谢谢
类似问题5：某人做某事花了多长时间翻译为英语[英语科目]
我是英语师范学校毕业的,
“某人花多少时间做某事”是一个固定搭配
有几种表示方式
sb.spend some time on sth.
sb.spend some time in doing sth.
sb.take some time to do sth.
掌握这三种,基本就OK了.