...学家在做什么???刚刚看完了中央9的动物世界之
编辑: admin 2017-23-02
-
4
There have standards for mosaic's lay:I-Beam pattern;herringbone pattern and diamond pattern.
类似问题
类似问题1:英语翻译1 破皮气泡2 密集气泡(是thick bubble吗?)3剪刀印(是Cut-off scar吗?)4 料印 5 拉口(这个词是玻璃制品上的词汇,6 擦毛7口部爆纹烘光(是Fire cracks and braking cracks at the )急求翻译高手
刚好我做过这行,这些词都明白什么意思但我可能翻译也不好,毕竟跟外商可以沟通就行了,不是很正规.其实有些机械翻译我觉得也是可用的,实在不行你可上宜家或者有销售这些玻璃器皿的网站看看:
1.破皮气泡:这个是指玻璃上的气泡没有完全包含在玻璃壁里,在表面的气泡的表皮破了,可能会划手.我觉得broken bubble on the surface可以吧
2.密集气泡:这个是指处理得气泡很密,我觉得thick bubbles可以啦
3.剪刀印:这个是在剪口的时候留下的痕迹,我觉得scissors print是可以的
4.料印:这个是融化玻璃原料的时候可能没均匀,会有一些流线气泡造成的痕迹,我觉得可以说unmelted print或者melting print;
5.拉口:这个我听说过开口,是一种玻璃器皿口部处理工艺,拉口不知道是不是同样意思,
6.擦毛:应该是刮花的意思吧,scratch?
7.口部爆纹烘光:我们叫热爆口处理,也是玻璃器皿进行切口后口部进行光滑处理的方式,这种方式处理的口部叫fired rim.
希望可以帮到你.
类似问题2:英语翻译防霉粉 去霉剂 喷粉设备 浮法玻璃 太阳能玻璃 深加工玻璃 超白 耐高温 电子级 粘粉 彩虹 白雾 等
防霉粉:mildew-proof powder
防霉剂:mildew-proof agent;mould inhibitor;fungicide;antiseptic germicide
喷粉设备 是指喷枪么? burner 喷枪
浮法玻璃:float glass
太阳能玻璃:Sun-e glass
深加工玻璃:glass processing
超白玻璃:ultra-white glass/ultra clear glass
耐高温:stand fire
电子级:electronic grade
粘粉:stick powder
彩虹?请问你需要的是彩虹玻璃的解释么?彩虹玻璃:pearl satin glass
如果是 彩虹色的:irised
彩虹膜:rainbow film
白雾?一个单个的词儿很难解释,最好是有具体的语境,这个实在是不知道您要的是什么.抱歉
希望答案对您有用,谢谢!
类似问题3:英语翻译螺口玻璃瓶扎口玻璃瓶玻璃瓶蒙砂烫金抛光磨光(与抛光区别)隔断包装K胶内塞
螺口玻璃瓶 Screw-Neck Glass Bottle扎口玻璃瓶 Sealed Glass Bottle玻璃瓶蒙砂 Glass Bottle Frosting烫金 Gilding抛光 Polishing磨光(与抛光区别)Grinding隔断包装 Partition PackingK胶 K Resin内塞 Inner Cork...
类似问题4:玻璃的英文怎么说[英语科目]
glass
plastic
nylon
putty
[玻璃] slass
类似问题5:男同性恋的英文单词是怎么写[英语科目]
gay