香港的一些著名旅游景点怎么用英语说?用英语把香港的.
编辑: admin 2017-23-02
-
4
楼上翻译的还可以,但drive home 在这里是清楚明晰的意思.比如:This point should be driven home.这一点应当讲清楚.
所以句子中get driven home就是变得清楚的意思.
我给你大概翻译一下:每次我在吊唁函上签上自己的名字,或者每次看到那些(因为失去亲人而)生活发生天翻地覆变化的家庭,那些随荣誉感而来的庄严的责任感也变得越来越清楚.
希望能解答你的疑惑.
类似问题
类似问题1:“get home[英语科目]
1.到家
..get home是到家的意思...get back home强调的是回去这个动作
2.回家
get home是回家的意思
3.回到家
回到家 get home...zhidao.baidu.com - 相关搜索
4.到达家中
get home到达家中
类似问题2:get home的 中文意思[英语科目]
回家
类似问题3:get to home和go home有什么差别
listen to 听…(讲话),听从
get to 到达,抵达,抓住; 接触,和…取得联系
go home回家
write to sb.给…写信
类似问题4:家在梦中何日到,下一句是什么?[语文科目]
春生江上几人还!
类似问题5:get back home中的home是名词吗?[英语科目]
是名词啊.