计算行列式12345 21234 32123 432
编辑： admin 2017-23-02
-
4
船名
name of vessel
船号ship's number
船期sailing date
类似问题
类似问题1：英语翻译MV JIN YIFLAG ST VINCENT,BLT 1987,DWT/6778MT ON 7.0MLOA/B/D 118.42/15.3/8.45M,GRT/NRT 4990/2665MTGRAIN/BALE 9110/8711CBM 3 X 15MT 2HO/2HA MV EASTERN HEROFLAG PANAMA,BLT 1987,DWT/12150MT ON 8.0MLOA/B/D 140.12/20.3/9.7M,GRT/NRT 8478/4523MTG
这是一些 船的介绍,
MV JIN YI
内燃机船(motor vessel) jin yi (船名)
FLAG ST VINCENT,BLT 1987,DWT/6778MT ON 7.0M
旗标 圣文森特 建造年份 1987 总载重吨位6778MT 吃水7.0m
LOA/B/D 118.42/15.3/8.45M,GRT/NRT 4990/2665MT
全长/型宽/型深118.42/15.3/8.45M 等级吨位/净登记吨 4990/2665MT
GRAIN/BALE 9110/8711CBM 3 X 15MT 2HO/2HA
谷物/大包9110/8711 立方米 2货仓,2仓口
MV EASTERN HERO
内燃机船 西方英雄
FLAG PANAMA,BLT 1987,DWT/12150MT ON 8.0M
旗标 巴拿马 建造年份 1987 总载重吨位12150MT 吃水8.0m
LOA/B/D 140.12/20.3/9.7M,GRT/NRT 8478/4523MT
全长/型宽/型深140.12/20.3/9.7M,等级吨位/净登记吨 8478/4523MT
GRAIN/BALE 16535/13257CBM CRANE:3 X 15MT
谷物/大包16535/13257 立方米 起重机 3*15吨
3HO/3HA
3货仓,3仓口
MV BLUE BIRD
内燃机船 蓝鸟
FLAG PANAMA,BLT 1984,DWT/16805MT ON 9.2M
旗标 巴拿马 建造年份 1984 总载重吨位16805吨 吃水9.2m
LOA/B/D 145.98/23.44/12.53M,GRT/NRT 10244/7124MT
全长/型宽/型深145.98/23.44/12.53 M,等级吨位/净登记吨 10244/7124MT
GRAIN/BALE 22167/10119CBM
谷物/大包22167/10119 立方米
GEAR:4 X 15MT 4HO/4HA
传动装置 4*15 吨 4货仓,4仓口
MV MARINE SPIRIT
内燃机船 海洋气概
FLAG RUSSIA,BLT 1983,DWT/26555MT ON 9.54M
旗标 俄罗斯 建造年份 1983 总载重吨位26555吨 吃水9.54m
LOA/B/D 165.67/26.00/16M,GRT/NRT 15867/9120MT
全长/型宽/型深165.67/26.00/16M,等级吨位/净登记吨 5867/9120MT
GRAIN/BALE 33678/32469CBM
谷物/大包33678/32469 立方米
GEAR:4 X 20MT 4HO/4HA
传动装置 4*20 吨 4货仓,4仓口
MV PACIFIC STAR
内燃机船 太平洋之星
FLAG MALTA,BLT 2000,DWT/53265MT ON 12.08M
旗标 马耳他 建造年份 2000 总载重吨位53265吨 吃水12.08M
LOA/B/D 215.98/32.26/17.25M,GRT/NRT 30055/18306MT
全长/型宽/型深215.98/32.26/17.25M,等级吨位/净登记吨30055/18306MT
GRAIN/BALE 59160/55124CBM
谷物/大包59160/55124 立方米
GEAR:4 X 25MT GRABS:4 X12CBM 5HO/5HA
传动装置 4*20 吨 链钩 4 X12 立方米 5货仓,5仓口
类似问题2：英语翻译运行VTS主要是不断标识、评估及控制风险的过程,最终将风险控制在一定的水平之下,达到管理部门和社会均可接受程度.考虑的因素包括与船舶状况、交通状况、航行条件、水域状况[英语科目]
运行VTS主要是不断标识、评估及控制风险的过程,最终将风险控制在一定的水平之下,达到管理部门和社会均可接受程度.
Running VTS(Vessel Traffic System) is mainly a process of continual signaling,assessment and risk control,it's ultimately to control the risk under a certain level to be acceptable to both management department and society.
考虑的因素包括与船舶状况、交通状况、航行条件、水域状况、气候等造成直接结果和后续结果有关的因素.
Those factors to be considered which related to the causes of direct consequences and follow-on consequences consist of ship condition,traffic information,navigation condition,waters condition and climate,etc.
类似问题3：船舶英语翻译哪位帮我翻译下： 1.污油仓 2.污水仓 3.海事局 4.油类记录薄 5.你的船能装多少立方油污水?不要金山词霸等在线翻译工具翻译的[英语科目]
1.污油仓 Dirty oil tank
2.污水仓 Dirty header
3.海事局 Marine board
4.油类记录薄 Oil class log book
5.你的船能装多少立方油污水? How much cubic oil sewage can your ship install?
类似问题4：英语爱好者请进来翻译这段话吧：货物因扣关而内发赶上船期,请用英语跟客人解释及要求延期至下一趟船.[英语科目]
Dear Sir,
I am sorry to inform you that the shipment has to be delayed to the next,because the goods are detained by the Customs.We have done all we can but failed to catch the planned shipment.We hope for your kind understanding and wait for your confirmation to fix the next earliest shipment.
类似问题5：这批货由于报关的原因耽误了时间赶不上这次的船期.我安排了和10月28号的货一起走船.
The shipment of this batach of goods was delayed for customs declaration.I have to combine them with another batch whose departure day is Oct.28th.