;深圳市工商行政管理局;怎么说？我知道;深圳市工商行
编辑： admin 2017-23-02
- 追问：
那我爹性林，那我不就林二世了......不过扯淡来的，我家是穷人......
类似问题
类似问题1：外国说什么一世
中国古代对一个人的尊称就是不要就这个人的名字,而称他的官名,或字.比如对王羲之的尊称就"王右军",因为他做过"右军"这个官.特别是子女不能叫父母的名字,别人在子女面前不能叫他/她父母的名字,否则就是大不敬.子孙的名字中也要避开父母,爷爷奶奶的名字.
外国人正好相反,对一个人的尊敬就是要叫他的名字.叫的越多越好.例外有人给儿子孙子取名和父亲爷爷的名字一样,为了表示尊敬父亲爷爷.历史上因为同名同姓的有名的人,又是一个家族的,所以只能叫一世 二世.
类似问题2：亚历山大二世中的二世什么意思呀他和亚历山大有关系吗
国内在翻译西方帝王方面用“***世”真的是个误导.我们中学都学过"递三世至万世而为君"的“三世”是指子婴三世（秦始皇一世、胡亥二世）,也就是秦王朝的第三代君主的意思.即是说中文里的“***世”就是王朝的第***代君主.但是早期翻译工作者由于各方面的原因错误的把西方的君主也翻译成“***世”,又由于习惯原因保留了下来,就使国内并不了解西方历史的人会产生詹姆士二世是詹姆士一世的儿子或詹姆士二世是詹姆士一世之后的君主这样类似的误解.而事实上詹姆士二世只是英国历史上第二个名叫詹姆士的君主而已.
举个形象的例子就是：假如历史上有叫李明的人当过皇帝,他是第一个叫明的当皇帝的,按西方习惯和我们现在的翻译方法他就会被叫作“明一世”,而以后又有叫赵明的当了皇帝的话就叫“明二世”或“明*世”,以此类推.在这方面我个人认为还是港台地区的翻译避免了误解,比较到位.他们翻译为詹姆士第二、詹姆士第一.
楼上的之所以说你没说清楚是因为西方历史上叫亚历山大的君主太多了!最出名的亚历山大帝国的缔造者是马其顿人,你在补充中大概说的是他.而最出名的亚历山大二世莫过于打败了拿破仑的俄国沙皇亚历山大二世!
你说这两个不同时代不同种族的人能有什么关系?
类似问题3：一看就是个二世主 吃亏的事在后面了有人给我说了这么一句话?.恩,楼下的骂得好.尤其是5楼的.[语文科目]
指上一代有权有势有钱,下一代只管吃喝玩乐的富家子弟（纨绔子弟）.通指那些有不少家产,只会花钱享乐,一事无成的二百五!比一般的败家子有钱!
类似问题4：二世子是什么意思?[语文科目]
说白了,就是富 二 代或官 二 代,就是父母第一代非常的苦,通过自己的努力,变成了社会上有头有脸的人物,但是他们疏忽了对自己孩子的教育,让自己的孩子没有素质,仗着父母的势 力来啃老,就叫二世祖.
类似问题5：贵二世 什么意思[语文科目]
富二代的意思吧
-
4
就是第二代
提示：
差不多这意思，如果秦始皇的儿子还有儿子的话就叫3世。。实际上就是朝代的意思