跪求2015考研英语黄皮书 知识运用 泛读篇 翻译分
编辑: admin 2017-23-02
-
4
这句话是对过去状态的一种描写,意思是我们沉默地走着或我们安静地走着或我们走着都没说话.
提示:
我们走着,一言不发。
类似问题
类似问题1:英语翻译她不敢相信,她在为他着想的时候他却对他发脾气.[英语科目]
She can't believe this, he is getting ungry with her when she is having consideraton of him.
类似问题2:英语翻译牛奶喝咖啡让晴天的早晨更加晴朗是“牛奶和咖啡让晴天的早晨更加晴朗”
The milk and the coffee make the sunny morning much sunnier.
类似问题3:英语翻译But in we learned in China get only parents money,who have only one child.Is it right?[英语科目]
拜托~语序有错误
类似问题4:英语翻译In solitude,where we are least aione.[语文科目]
字面意思是 ‘在那最不孤独的孤独之地 ’
solitude是孤独或者荒僻之地的意思
后面半句的意思是 ‘在我们最不孤独的……’
根据英语语法前置 所以整句话的意思大致就是‘在我们最不感到孤独的那片孤独之地’构成一句看似前后矛盾的句子.
类似问题5:英语翻译 [英语科目]
开 Without the sun the moon月亮没有太阳大.
She didn't her sister smart.
She is more diligent than all her classmates
I can jump the highest