2012年春运期间,乘客可在自动售票机上排队购票,假
编辑: admin 2017-23-02
-
4
咖啡是世界三大饮料之一,其受欢迎度,不亚于中国的茶,在希腊语中咖啡具有“力量和热情”的含义.
Coffee is one of the three drinks, its popularity, no less than China's tea, coffee has "in ancient Greek strength and passion" meaning.
在咖啡馆里,不同的咖啡豆就会用不同的咖啡机去调制,其制作方法和过程也十分的讲究,这样才能制作出令人回味的咖啡来.
In a cafe, different coffee beans will use different coffee machine to modulation, make the method and the process also very exquisite, like this can create endless aftertaste coffee.
如今在这个速度和效率至上的时代,人们开始创造出了更多新的口味,新的喝法.
Now in this era of speed and efficiency first, people began to create more new taste, new drink method.
在这个"速溶"的时代里,咖啡更加风靡,成为另一种新时尚.
In this "instant" age, coffee more fashionable, become another kind of new fashion.
眼花缭乱的咖啡餐具,奇形怪状的咖啡壶,川流不息的马路上来来往往的咖啡族群,温馨而有充满时尚气息的具有小资情调的咖啡馆,空中到处弥漫的是咖啡的味道.
Dazzling coffee tableware, grotesque coffee pot, flowing the road traffic, sweet and have coffee with populations of the fashion breath bourgeois spirit cafe, has permeated through the air is all the taste of regular coffee.
在这样一个咖啡时代里,笔者将目标锁定在咖啡普及率相当高的韩国.
In such a coffee time, the author will target in coffee comparatives high South Korea.
本文在介绍咖啡的作用的同时,深入介绍咖啡普及度相当高的韩国民众的咖啡生活,通过深入探讨和分析,提出为何韩国的咖啡普及度如此之高的原因,通过对韩国民众咖啡生活了解与观察,提出中国在吸取外来文化的同时应注意的问题和建议.
Based on the introduction of coffee at the same time, the role of in-depth introduction coffee popularity quite high south Korean public coffee life, through the deep discussion and analysis, propose why South Korea's coffee popularity of such high reason, through to the people in South Korea have coffee with observation, put forward about life in China from foreign culture and should also pay attention to problem and suggestion.
类似问题
类似问题1:英语翻译Jeff:Hey,Nick,can you come to my house on Saturday?My cousin Sam from Xi'an is going to be here.Nick:Oh,Sam!I remember we went bike riding together last fall when he visited you.Jeff:Yes,that's right.Nick:I'd love to come,but I'm afraid I[英语科目]
杰夫:嗨,尼克,星期六你可以来我家么?我的堂兄山姆从西安来要来我家.”
尼克:哦,山姆!我想起来了,去年秋天他去拜访你时候我们出去一起骑车出去玩的.”
杰夫:是啊 没错
尼克:我想去,但是恐怕不行了.我周一有考试所以我必须准备一下.
杰夫:太糟糕了.额,但是山姆下周三才走,周一晚上可以出来玩么?
山姆:当然!周一见.
类似问题2:英语翻译Upon the request of the Company,and without further compensation except as expressly provided below,the Consultant shall execute such further assignments,documents and other instruments as may be necessary or desirable to fully and comple[英语科目]
你看看,刚翻译的,
在公司的要求,没有进一步的补偿除非另有明文规定,乙方应执行以下此类进一步的作业,文件和其他设备在必要或可取,充分、完全转让全部发达的材料本公司,并协助公司申请获准注册通知、领取及实施专利、版权或其他权利在中华人民共和国境内,美国和其他国家有关任何发达的材料.
此外你说的 assign 可以翻译成分配,这个意思
类似问题3:英语翻译Each nation has many good people who help to take care of others.For example,some high school and college students in the United States often spend many hours as volunteers in hospitals,orphanages or homes for the aged.They read books to [英语科目]
每个国家都有许多善良的人们帮助照顾别人.例如,一些高中生和大学生经常花大量时间在美国作为志愿者在医院、孤儿院或老人院老年人.他们在这些地方读书的人,或只是看望他们和他们一起玩游戏或听他们的问题.其他青年志愿者去房屋和工作的人生病或旧.他们漆、清理或修复他们的房子,购物或修剪草坪.对那些不再有父亲的男孩子有一个组织叫做大兄弟.大学生和其他男人把这些孩子参加棒球比赛或钓鱼,帮助他们了解那些男孩子通常从父亲那儿学会的事情.每个城市有许多俱乐部,男孩和女孩可以去玩游戏或者学习手艺.有些俱乐部还放映电影或组织短途旅行到山里,海滩、博物馆或其他名胜古迹.大部分俱乐部用很多高中生和大学生志愿者,因为他们年轻,还记得年轻男孩和女孩的问题.志愿者相信一些世界上最幸福的人是那些帮助他人带来幸福.
类似问题4:英语翻译Once there was an apple tree which a little boy used to climb it,pick the apples and have a good rest under it.Time went by.The little boy grew up and he no longer played around the tree.One day,the boy came back to the tree sadly.“Come[英语科目]
很久以前,有一棵苹果树,有一个小男孩经常去爬树,在树下捡苹果,玩耍.时光一点点过去了,那个昔日的小男孩长大了, 他便再也没有爬过苹果树.
有一天,男孩回来了,满是悲伤.“过来和我一起玩吧!”树问道.“我已经不是小孩子了!我可不想和你一起玩!”男孩回答.“我只需要钱!”男孩继续说.“对不起,我没有钱,但你可以摘下我所有的苹果,卖了它赚钱.”男孩果真摘下了所有的苹果,高兴地离开了.摘完苹果后,男孩再也没回来过.
在一个晴朗的日子,男孩回来了.那树非常高兴,问道“可以和我一起玩么?”可男孩回答说:”我没有时间玩,我需要一个房子!““对不起,我没有房子,但你可以砍掉我所有的树枝来建一座房子!”男孩把所有的树枝砍掉,高兴地离开了.
在一个炎热的夏日,男孩又满是忧伤的回来了, 那树依然很高兴.“过来和我一起玩啊!”树说.“我现在很伤心,因为我一点点变老了,我想造艘船,出去旅行,放松放松.”“用我的树干吧!用我的树干造船!”男人砍掉了树干,造了艘船.
男孩在几十年后回来了.“对不起,我的孩子, 我真的不能再给你任何的奉献了.我唯一拥有的,就是我枯死的树根.”树含泪道.“不,我现在不需要那么多了,我现在唯一想要的就是找个地方休息.这么多年了,我早已累了.”男人答道.“好啊,我的树根正好可以让你靠着休息.坐下歇一会儿吧!”男人坐下了,那树笑着,流下了眼泪.
看在我辛辛苦苦手打的份上~而且还校了好几遍~选我吧选我吧~
类似问题5:英语翻译TORONTO - A new report from the Vanier Institute for the family says that there are more problem children today than 50 years ago.York University professor Anne Ambert,the writer of the report,says that bad influences on children come fro[英语科目]
多伦多-一份来自Vanier协会关于家庭的报告显示现在的问题儿童比50年前要多.纽约大学Anne Ambert教授,报告的撰写者,说这不好的影响来源于父母,学校,邻居,和媒体等等.现在的孩子有不好的行为.他们更多的与他人争吵.他...