五湖四海的近义词是什么？-五湖四海的近义词
编辑： admin 2017-20-02
-
4
：《Imagine想像》（含中文试译）
—————————————John Lennon 约翰·列侬
Imagine there's no heaven _____________________ 想像这个世界没有天堂
It's easy if you try __________________________ 只要你想像,这事很轻松
No hell below us ______________________________ 想像这个世界没有地狱
Above us only sky _____________________________ 在我们的头顶只有天空
Imagine all the people ________________________ 想像这个世界所有的人
Living for today... ___________________________ 为今天而生活着
Imagine there's no countries __________________ 想像这个世界没有国家
It isn't hard to do ___________________________ 只要你去做,这事并不难
Nothing to kill or die for ____________________ 没有人会被杀或为此死亡
And no religion too ___________________________ 也没有宗教的纠缠
Imagine all the people ________________________ 想像这个世界所有的人
Living life in peace... _______________________ 在和平中生活着
You may say I'm a dreamer _____________________ 你也许会说：我是个梦想者
But I'm not the only one ______________________ 但我绝不是唯一
I hope someday you'll join us _________________ 我希望有一天你会加入我们
And the world will be as one __________________ 那世界将会合一
Imagine no possessions ________________________ 想像这个世界没有财产
I wonder if you can ___________________________ 这个奇迹,由你来实现
No need for greed or hunger ___________________ 想像这个世界没有饥饿和贪婪
A brotherhood of man __________________________ 人们象兄弟一样友善
Imagine all the people ________________________ 想像这个世界所有的人
Sharing all the world... ______________________ 分享着整个世界
You may say I'm a dreamer _____________________ 你也许会说,我是个梦想者
But I'm not the only one ______________________ 但是我绝不是唯一
I hope someday you'll join us _________________ 我希望有一天你会加入我们
And the world will live as one ________________ 那世界将会合一
自己译的
类似问题
类似问题1：英语翻译有若天籁之声歌喉的英国六岁女童Connie Talbot唱的,
Imagine
歌手：John Lennon
John Lennon
Imagine
Imagine there's no heaven,
幻想世上并没有天堂
It's easy if you try,
这很容易,只要你试试看
No hell below us,
在我们下面没有地狱
Above us only sky,
在我们上面只有天空
Imagine all the people
想像所有的人
living for today...
都为今天而活
Imagine there's no countries,
想像这世上没有国家
It isnt hard to do,
试试看,这并不难
Nothing to kill or die for,
没有杀戮或牺牲
No religion too,
也没有宗教
Imagine all the people
想像全人类
living life in peace...
都生活在和平之中
You may say Im a dreamer,
你可以说我在作梦 ,
But I'm not the only one,
但我不是唯一的一个
I hope some day you'll join us,
但愿有一天,你能加入我们
And the world will live as one.
世界就能合而为一
Imagine no possesions,
想像世上没有占有
I wonder if you can,
我想你可能做不到
No need for greed or hunger,
不再贪婪,没有饥饿
A brotherhood of man,
四海皆兄弟
imagine all the people
想像全人类
Sharing all the world...
共同分享这世界
You may say Im a dreamer,
你可以说我在作梦 ,
But I'm not the only one,
但我不是唯一的一个
I hope some day you'll join us,
但愿有一天,你能加入我们
And the world will live as one.
世界就能合而为一
Imagine
类似问题2：英语翻译Declan唱的 一定要有翻译啊
Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
Imagine
幻想世上并没有天堂
这很容易,只要你试试看
在我们下面没有地狱
在我们上面只有天空
想像所有的人
都为今天而活
想像这世上没有国家
试试看,这并不难
没有杀戮或牺牲
也没有宗教
想像全人类
都生活在和平之中
想像世上没有占有
我想你可能做不到
不再贪婪,没有饥饿
四海皆兄弟 想像全人类
共同分享这世界
你可以说我在作梦
但我不是唯一的一个
但愿有一天,你能加入我们
世界就能合而为一
类似问题3：求约翰列侬的imagine,flac格式的.
发了看邮箱
类似问题4：歌曲monster-Imagine Dragons翻译
当我开始有记忆 我的每个部分都想要融入这里 我从来不是个伪装自己的人 我每次努力尝试 都没能达到安稳 如果我告诉你我以前是个怎样的人 你会背叛我吗 如果我看起来很危险 你会害怕吗我有这种感觉并没有什么原因 我触碰的每一件东西都有更黑暗的一面 如果这问题欺骗了 我只是一个有着一个房间的人 我说过我要逃离我内心的东西 一个怪物,一个怪物 我已经变成了一个怪物 一个怪物,一个怪物 这怪物变得越来越强大 我可以把我的善恶道德观变得更纯洁吗 如果我和别人不同 我该逃跑再躲起来吗 我从没说过我想这样 这重担压向我 然后在我的心房安了家 如果我告诉你我以前是个怎样的人 你会背叛我吗 如果我看起来很危险你会害怕吗 我有这种感觉并没有什么原因 我触碰的每一件东西都有更黑暗的一面 如果这问题欺骗了我 我只是一个有着一个房间的人 我说过我要逃离我内心的东西 一个怪物,一个怪物 我已经变成了一个怪物一个怪物 一个怪物 这怪物变得越来越强大 我只是一个有着一个房间的人我说过我要逃离我内心的东西一个怪物 一个怪物 我已经变成了一个怪物一个怪物 一个怪物 这怪物变得越来越强大
类似问题5：求…大家帮忙把许嵩“想象之中”歌词翻译成英文…谢…谢
LZ加我1374632866,或者我发你邮箱、
Imagine it a rainbow
Raise a head like color gray sky
Imagine you will have the result
Without reserve believes in you promise .发不下了