...飞机的质量为M=4.0×103kg，回舰时的速
编辑： admin 2017-20-02
-
4
Property law in accordance with People's Republic of China.Housing ownership rights certificate is proof of ownership housing.This card is the right to enjoy the proof of home ownership.Housing owners,interested parties can query the Housing Register Housing agencies register in accordance with the law.The evidence of the matters recorded in the register with the Housing inconsistent,with the exception of housing there is evidence that there is an error register,the housing register in order to prevail.
Thank you,translated into English to help the
类似问题
类似问题1：房产证翻译问题?
直接去找安太译欣翻译就行,他们是专门从事证件翻译的,翻译了很好用、重要的是还便宜,邮费都不要
类似问题2：英语翻译沈房权证 市大东 字第 号根据《中华人民共和国宪法》、《中华人民共和国城市房地产管理法》,为保护房屋所有权人合法权益,对所有权人申请登记的本证所列房产,经审查属实,特发
自己翻译的,不是google在线翻译的.
Shen House Property Authority Certificate No.___ of City Dadong__
According to
类似问题3：怎么翻译房产证
如果是去签证的话,不用翻译,交复印件,拿出正本核对即可.如果需要翻译,建议你上公证处去,自己翻译的不公证也是没有法律效力的.
类似问题4：英语翻译是房产证上的1.共有情况2.XX、XX、XX共同共有3.国有/私有4.住宅5.XX丘6.权利人7.房地座落8.土地状况9.权属性质10.用途11.地号12.图号13.土地等级14.使用期限15.使用面积16.总面积17.独用面[英语科目]
1. A total of
2.XX, XX, XX tenant in common
3. The state / private
4. Residential
5.XX Hill
6. The right person
7. Premises located
8. Agrarian situation
9. Ownership of properties
10. Uses
11. To No.
12. Drawing No.
13. Land Level
14. Lifespan
15. Usable area
16. A total area of
17. Exclusive use area
18. Sharing Area
19. Which share an area of
20. Housing status
21. Proprietary nature of the
22. Construction area
23. Building Number
24. Building No.
25. Room number or location
26. Types
27. New Workshops
28. Structure
29. Reinforced Concrete
30. Storeys
31. Completion Date
32. Area Unit: square meters
33. Real estate other rights Summary
34. The right kind
35. Purchase the stock of housing mortgage
36. Other rights that number
37. The right to the value of
38. Surviving Date
39. Excursus Information
40.XX Real Estate Registry
类似问题5：英语翻译房屋权属来源：房政售房 占有房屋份额 房屋所有权 土地权属来源 土地权属性质 房屋座落 地号 房屋情况 建筑结构 建基面积 建筑面积 其中住宅 四墙归属：众墙,自墙 土地情况 用
房政售房 The room politics sells house 占有房屋份额 Holds house share 房屋所有权 House property rights 土地权属来源 The earth land ownership is originates 土地权属性质 The earth land ownership is a nature 房屋座落 The house is located 地号Number 房屋情况 House situation 建筑结构 Construction structure 建基面积 Constructs the base area 建筑面积 Floor space 其中住宅 And housing 四墙归属：众墙,自墙 Four wall ownerships:Numerous walls,from wall 土地情况 Land situation 用地面积 Land area 自用Using for oneself 共用Sharing 使用期限 Life 用途Use 房地产共有情况 The real estate altogether has the situation 共有人 Part-owner 占有房屋份额 Holds the house share 共有权证号 Joint ownership card number 契税摘要 Deed tax abstract 契价Agreement price 契税种类 Deed tax type 契税税率 Deed tax rate 纳税金额 Tax payment amount 登记字号 Registration words 核准日期 Approves date 填发机关 Issues the institution 填发日期 Issues date