在XX省份，用英语怎么说？比如在云南省西部有几种表示
编辑： admin 2017-22-06
-
4
在XX省份
In XX Province
(XX是专有名词,前面不加冠词）
在云南省西部
In western Yunnan
In western Yunnan Province
In the western part of Yunnan Province
To the west of Yunnan Province
用 in 还是 to 关键在于 ”在“的意思,
比如：
保山市位于云南省西南部
Baoshan City is in the western part of Yunnan Province
缅甸在云南西部
Burma is to the west of Yunnan Province
希望帮到了你.
类似问题
类似问题1：xx对于xx来说,就像xx对于xx 英语怎么说?记得是一个固定句型~[英语科目]
最地道的说法：A is to B what C is to D
可以参考一下培根的文章“On Books”的第一句
类似问题2：请叫我XX 用英语怎么说?please cell me XX这样对么?[英语科目]
Just call me XX
类似问题3：苏州的省份用英语怎么说[英语科目]
省：province
苏州的省份没法儿直接翻,必须补充为 苏州“所在的”省份.
具体表达方式也得看是用在句首还是句尾.
The province where Suzhou is located ...
...in the province （at which/where) Suzhou is located.
类似问题4：找你XX元用英语怎么说?[英语科目]
Here is your change of .
类似问题5：中国有多少个省份 用英语怎么说[英语科目]
How many provinces are there in China?