急求采桑子 详细解释而今才道当时错，心绪凄迷。红泪.
编辑： admin 2017-27-02
-
4
这是一首哀感顽艳的怀人之作，平易的语言流淌出率真的情意，真情露出的是内心的凄苦无奈，痛苦的相思。
“而今才道当时错”，在短暂的相知相亲的欢聚之后，是绵绵不绝的相望于天涯间的枯涩之相思，故此发出了“错”的悔意，相见争如不见，相知莫若陌路，其实作者又是真的后悔得识知己红颜吗？实奈是以反语烘托“才下眉头，却上心头”感情。“心绪凄迷”，四个字点出了本篇之主旨，心情是千头万绪如断头乱丝，“剪不断，理还乱”。“红泪”，是美人之泪，奈何事实泪为红呢？一种说法是，因为女子脸上敷有胭脂，所以流下来的泪水和胭脂混合在一起，就形成了“红泪”。另一种说法是“红泪”乃“血泪”也，这并不是说人的眼睛里真的哭出血来，而是指那种因极度悲哀痛苦而流出的伤心之泪。词人用“红泪偷垂“，一个”偷“更含蓄的传达出沈宛内心的凄苦，平时在人前强颜欢笑，却难以掩饰内心的苦思，无法忘记那远在京城的爱人。简单的四个字，传达出丰富之深情，给人带来一种深深的悲苦之情。”满眼春风百事非“一句中，本身就含着转折之意，”满眼春风“实有满眼所触都是春天的美丽景色，但在此时内心一片凄苦的离人眼中，春景亦是物事人非，景移饿而人移，凭添了无限的愁苦之情。
下片感情更炽，充满了对爱人的又怜又惜之情，也流露出对人间世之摧残的怨愤。“情知此后来无计，强说欢期“。当纳兰终于不得不挥别沈宛北上回京之时，他已经是知道了此一别，极为可能是生死永诀，再无会面之期了，既知是如此结局，词人亲切却不忍心将这一残酷的消息告知给爱人，（也是内心还抱有一丝的幻想），而是强颜安慰，订下重逢之日期，爱之深，故而不忍伤之。明知不可往往为而为之的痛苦是多么深邃的悲哀啊。“一别如斯，落尽梨花月又西”，梅尧臣《苏幕遮》词中有“落尽梨花春又了，满地残阳，翠色和烟老”，纳兰用“落尽梨花”暗语永难相见，人与花俱憔悴。
这首〈采桑子〉感情写得十分真率，毫不造作，把对爱人的一片深情以及他们被迫分离永难相见的痛苦与思念表达得淋漓尽致。
当时纳兰心中愁苦，没有倾诉对象，康熙二十三年十一月，经好友顾贞观介绍，娶了江南艺妓、女词人沈宛，到了电视剧中就是一直隐身在江南的青格儿。据说南大编的《全清词》里还有几首沈宛的词呢。
开始两人情投意合，但是由于沈宛的出身，迫于压力——可能来源于皇帝，也可能来源于纳兰父母，总之没过几个月，次年春天就与沈宛分手，遣送沈宛回江南。当年五月纳兰因与朋友在寒风中饮酒作词，得了风寒，一周后(五月三十日)病逝。
这首词就是为沈宛写的。
“而今才道当时错”说明对与沈宛分手一事的悔恨，好不容易得了个能解心语的慧心人，却不得不与之分手，到如今孤零一人，“满眼春风百事非”。
套用秘史上的一句话“痴心女子负心郎，想不到这句话竟应在他身上”。纳兰是个自我要求极高的人，身上自有一种文人的清高，他对朋友对爱人都付出了真情，大约向来很鄙视此种背情之事的。如今被迫分手当了负心人，心里一定痛苦不堪，自责不已。所以心绪凄迷，所以红泪偷垂。
下阙写分手时的情景。
与沈宛分别时明知以后不可能再见了，还骗她说日后相见之日如何如何，强颜欢笑，心中多少悲苦却不能在脸上表现出来。而沈宛，一个如此聪慧的女子又怎不知道他们相见无期，她却并不点破，也陪着他说笑，也许是情愿被他骗，也许是为了留下最后一点美好的记忆。一句“强说欢期”，无限悲凉。
那日一别之后，果然杳无音信。长夜漫漫，梨花落尽，月又西沉，凄清照无眠。