英语翻译Natalie Imbruglia 的on
编辑： admin 2017-27-02
-
4
逃亡中
(名字我不译了)
我在找寻一个方法
去让我脑中的声音静下来
这麼多让人混乱的事情
我不想离开这张床
我在逃亡
我又在逃亡
而我不知道哪儿是左
而那并没有原因不是右
所以我在早晨之前忍住了那一口气
直至我看到了那光
我在逃亡
我又在逃亡
来自我
我在这些感觉中沉溺
而它们快把我吓死
看著天花板
太多我曾可以说的东西
那麼那麼多次(时间)
那麼多的指示
你在外面等
我早该知道
你就在外面等待
类似问题
类似问题1：英语翻译翻译好的话会追加分数是一首歌,搜一下就能看到英文歌词了.百度对字数有限制,贴不过来.翻译得好我一定会追加分数的.就是那首歌
不是特别好翻哦,仅供参考啦（意义）
别无选择
从认识你的朋友的朋友那里听说
你还有另外一个男人
所以每周末你都姗姗来迟
关于你的流言飞语
让我如此沮丧
我了解那些坊间八卦
风流轶事都无需费力传播
故事亦是越传越逼真
坦白说,宝贝
我不相信那些传言
但我不能装作没听见
因为你别无选择
如果这是你想要的结果,宝贝
我会离开你
我从来都不曾相信
这样的你是因为别无选择
你开始编造善意的谎言
你的眼神也渐渐娇媚可人
你说马上会回家
但我永远不知道马上是什么时间
我感觉你越来越近
如果今夜还等不到你的心
你也无需再回头
类似问题2：求band on the run的歌词与翻译RT,帮忙翻译下,很喜欢这歌
Well, the rain exploded with a mighty crash
哈哈,大雨轰隆隆地炸开
As we fell into the sun
我们正巧一头栽进阳光里
And the first one said to the second one there
第一个家伙对第二个家伙说
I hope, you're having fun
我希望你正开心着呢
Band on the run
漫游乐队.
Band on the run
漫游乐队.
And the jailer man and Sailor Sam
典狱长和山姆水手
Were searching every one
正盘查每一个人
For the band on the run
搜寻漫游乐队
For the band on the run
搜寻漫游乐队
Band on the run
漫游乐队.
Band on the run
漫游乐队.
Well, the undertaker drew a heavy sigh
呵呵,殓尸人长叹一声
Seeing no one else had come
眼见得还没有人来
And a bell was ringing in the village square
村广场上钟声响
For the rabbits on the run
献给流浪的兔崽子们
Band on the run
流浪乐队.
Band on the run
流浪乐队.
And the jailer man and Sailor Sam
典狱长和山姆水手
Were searching every one
正盘查每一个人
For the band on the run
搜寻漫游乐队
Band on the run
漫游乐队.
Band on the run
漫游乐队.
Band on the run
漫游乐队.
Yeah, band on the run
呵,漫游乐队
The band on the run
漫游乐队.
Well, the night was falling as the desert world
夜幕降临时沙漠世界
Began to settle down
开始平静
In the town they're searching for you every where
镇子里他们到处通缉
But we never will be found, oh no
而我们总无处可寻 没法儿找.
Band on the run
漫游乐队.
Band on the run
漫游乐队.
And the county judge who held a grudge
那个怀恨在心的县法官
Will search for evermore
得搜到猴年马月了.
For the band on the run
搜寻漫游乐队
For the band on the run
搜寻漫游乐队
Band on the run
漫游乐队.
Band on the run
漫游乐队.
谢谢,我也蛮喜欢Paul McCartney and Wings的.谢谢悬赏分了!
类似问题3：use milk boxes on the run eating的中文翻译[英语科目]
把牛奶装在盒里喝
类似问题4：after always on the run!是什么意思谁能帮我翻译一下[英语科目]
总是在东躲西藏.
类似问题5：On the run的歌词翻译成中文?
正在运行中.