floorfiller 翻译成汉语.-floorfi
编辑： admin 2017-27-02
-
4
Floorfiller是一首英文歌的歌名吧:)~~可译为“注满舞池
”（可不能理解为“地板填满者”哦^-^）
a-teens - 《floorfiller》
来自瑞典斯德哥尔摩的年轻组合,两男两女,据说出道时平均年龄才15岁多点,人气和年龄成反比,在欧洲很旺,也是主打舞曲风格.顺便给楼主找了一下这首歌的MP3————
http://music.zhutiba.com/other/a-teens/a-teens%20-%20floorfiller.mp3
网上也有好多相关的MTV视频呵
提示：
乳白色地板 很舒适的意思
类似问题
类似问题1：floorfiller翻译汉语怎么唱
Floorfiller 注满舞池
Hey Mr.DJ,in case you forgot 嘿,DJ先生!怕你忘记,
I came to get down So you better make it hot 我来这儿是找乐的,所以你最好使气氛热烈
Cause I can't jump around when I hear 因为我无法跳舞,当我听见
groove killers 唱片杀手
When I'm out sitting down,it's a clear 当我坐在舞池之外,我是个十足的
time stealer时间浪费者
Give me a track with a phat kind of beat 给我一首带有PHAT类节奏的乐曲
A groove so unique that it kicks me off my seat 一首独一无二的能使我从椅子上跳起来的曲子
Cause I won't find a mood with a new 因为听一个凉飕飕的曲子,我无法找到感觉spine chiller
When the crowd hits the room,it's a true 当人群在舞场涌动,你是个真正的 crowd thiller舞迷战栗者
Freeze,better make it hot 最好让冰冷的变热,
Music please,blow the spot 音乐要适应场合
Play that funky music 放些FUNK风格的曲子
That is how we want it 我们就是想要那样的
Floorfiller注满舞池
That is how we need it 我们就是需要那样的
Floorfiller注满舞池
Something's outta order,people in the corners 事情失去了秩序 呆在场边的人们
Don't you see it 你们看不到吗?
Can't you feel it 你们感觉不到吗?
Floorfiller 注满舞池
Crank up a bass that can raise up the roof 加快低音速度 我会抬高天花板
A bomb diggy drum comin' at me with a poof 来吧 用舞步打败我
Gotta boom,shake the room,cause we're all 要BOOM 撼动舞场 因为我们都是 heat seekers 热力追求者
With a jam that can slam down the walls 我们拥挤得可以推倒墙,mindfreaker思想怪异者
Freeze,better make it hot 最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
Music please,blow the spot
Play that funky music 放些FUNK风格的曲子
That is how we want it 我们就是想要那样的
Floorfiller 注满舞池
That is how we need it 我们就是需要那样的
Floorfiller 注满舞池
Something's outta order,people in the corners 事情失去了秩序 呆在场边的人们
Don't you see it 你们看不到吗?
Can't you feel it 你们感觉不到吗?
You know by the sounds when the crowd is getting wild 通过疯狂舞迷们的吵闹 你可以知道
Hands swinging high like a chopper in the sky 挥舞的手 像飞翔的残肢断臂
But a slow bump or flow ain't the way 而慢速度的摇摆或舞动不合节奏 是 ,
floorfreezer注满舞池
See the name of the game is to play,这个游戏的就是要放取悦舞迷的曲子 crowd pleaser
Freeze,better make it hot 最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
Music please,blow the spot
Play that funky music 放些FUNK风格的曲子
That is how we want it 我们就是想要那样的
Floorfiller 注满舞池
That is how we need it 我们就是需要那样的
Floorfiller 注满舞池
Something's outta order,people in the corners 事情失去了秩序 呆在场边
类似问题2：英语翻译还有《Hey Oh》、《I am gonna getcha good!》.最好中英对照!
曲名：hey oh 歌手：tragedie 专辑：
哦 哦 哦 哦
ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声音, 哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
ça fait longtemps, qu’en bas de ta fenêtre
在你窗下我久等没动窝
j’appelle vainement mais personne ne répond
白喊没人回答我
fais juste un signe pour montrer que t’es là
打个招呼证明你在家唷
ho yé ho ho ho ho ho
哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声, 哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
déjà deux heures qu’en bas de chez toi
在你窗下两小时为的是等候
je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
lève la tête ho ! regarde qui est là
抬起头看哦!看谁在这里.
ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声,哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
ça fait longtemps, qu’en bas de ta fenêtre
在你窗下我久等没动窝
j’appelle vainement mais personne ne répond
白喊没人回答我
fais juste un signe pour montrer que t’es là
打个招呼证明你在家唷
ho yé ho ho ho ho ho
哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
déjà deux heures qu’en bas de chez toi
在你窗下两小时为的是等候
je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
lève la tête ho! regarde qui est là
抬起头看看谁在这里.
ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声,哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
floor filler
嘿,DJ先生!怕你忘记,
我来这儿是找乐的,所以你最好使气氛热烈
因为我无法跳舞,当我听见
唱片杀手
当我坐在舞池之外,我是个十足的
时间浪费者
给我一首带有PHAT类节奏的乐曲
一首独一无二的能使我从椅子上跳起来的曲子
因为听一个凉飕飕的曲子
我无法找到感觉
当人群在舞场涌动,你是个真正的
舞迷战栗者
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
注满舞池
加快低音速度 我会抬高天花板
来吧 用舞步打败我
要BOOM 撼动舞场 因为我们都是
热力追求者
我们拥挤得可以推倒墙
思想怪异者
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
注满舞池
通过疯狂舞迷们的吵闹 你可以知道
挥舞的手 像飞翔的残肢断臂
而慢速度的摇摆或舞动不合节奏 是
舞池冷却者
这个游戏的就是要放
取悦舞迷的曲子
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
I am gonna getcha good
我要(彻底)俘获你
出发吧!
需要你不是只为渡过周末
需要你不是只在一晚
我感兴趣的是你能否伴我一世
耶!
我知道听起来太正经
宝贝我很认真
你若是那值钱的一地房产
我就要替自己得到那块地
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
(我要俘获你)
当你入我视野我要俘获你
(我要俘获你)
即使用整晚我也要俘获你
(耶, 你可以打赌)
我敢打赌等我说”行”, 便由不得你说”不”.
(我要俘获你)
我要俘获你, 这就是事实
(我要俘获你)
我会俘获你,由不得你担心
(耶, 我要俘获你)
你可以确信无疑, 时机一到你就是我的
就像命中注定
我要俘获你
耶
我已经计划好了
情节就该是这样的
我将会爱上你
而你也会与我坠入情网
耶, 耶
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
耶, 我要俘获你宝贝
但愿我交到了好运
我总有办法俘获你甜心
耶, 我会让一切美好
耶, 耶, 耶, 耶
哦, 耶
所以, 甭想逃脱 – 甜心
爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
哦, 我要俘获你宝,
(这是事实)
我要彻底将你俘获
耶, 你可以打赌,
(你可以很确信)
哦, 我要俘获你
(我要俘获你)
就像命中注定, 我要俘获你
哦, 我要(彻底)俘获你
类似问题3：Floorfiller 中文翻译
嘿,DJ先生!怕你忘记,
我来这儿是找乐的,所以你最好使气氛热烈
因为我无法跳舞,当我听见
唱片杀手
当我坐在舞池之外,我是个十足的
时间浪费者
给我一首带有PHAT类节奏的乐曲
一首独一无二的能使我从椅子上跳起来的曲子
因为听一个凉飕飕的曲子
我无法找到感觉
当人群在舞场涌动,你是个真正的
舞迷战栗者
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
注满舞池
加快低音速度 我会抬高天花板
来吧 用舞步打败我
要BOOM 撼动舞场 因为我们都是
热力追求者
我们拥挤得可以推倒墙
思想怪异者
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
注满舞池
通过疯狂舞迷们的吵闹 你可以知道
挥舞的手 像飞翔的残肢断臂
而慢速度的摇摆或舞动不合节奏 是
舞池冷却者
这个游戏的就是要放
取悦舞迷的曲子
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
类似问题4：英语翻译The virtual manufacturing approach in this paper is close to Control-centered YM.Fig.1 illustrates the viewpoint of the functional model of the virtual flexible manufacturing cell.Since the activity Execute real manufacturing systems depi[英语科目]
本文中的虚拟制造方法接近于虚拟制造中的控制中心.图1（译文略）说明了在虚拟柔性制造单元的功能模型的观点.由于活动执行制造系统描绘了一个真实的真正的工厂模式,它可能会取代真正的工厂.在所有的制造过程中,除了物质要素的虚拟制造,如设计,工艺规划,调度,是在虚拟工厂经营活动范围内.虚拟工厂活动的模拟执行是一种独立的虚拟制造系统的仿真模型.有了这个虚拟工厂,与柔性制造单元操作相关的参数（如使用,操作时间等）得益模拟.而这些结果可以为生产过程的控制和预测潜在的实际生产问题的可能性做出准备.
类似问题5：英文翻译成中文百度翻译我用过看不懂,请看懂的人,简单给我翻译下,我给对方公司发邮件的问题是,我取款,本来当时的汇率是1美元=6.0400左右,但是我收到的钱,汇率只有1美元=5.8人民币左右,我[英语科目]
亲爱的韩,谢谢你的邮件.当你落实到我们的系统你的汇率已经得到补偿.这些汇率与由银行和信用卡公司提供的日常商业利率是一样的.最近的汇率已经进行审查,并改正了,但是,请注意,我们继续跟踪和比较对每日的基础利率.显然,我们不能在接下来的几天里提供的汇率我们将根据市场波动的变化来调整.我们使用的提款率在处理当天测定.用你的汇率：0.17026美元＝1元.请您记住,购买和出售交易总是不同的,无论他们是否被美国银行或外汇局决定.韩,如果您有任何进一步的问题,在这个问题上,请立即与我们联系.亲切的问候,jenane M.交易团队.在百度翻译的基础上加上我的理解作了修改,差不多大体意思有了.
满意请采纳,谢谢!有疑问请追问.