...我正在制作一部视频.正在制作片头.这些文字是写
编辑： admin 2017-26-02
-
4
献给自己
dedicate it to myself
我每天都在努力制作这部视频,为的是能够使每一位看到它的朋友都喜欢上它!
I did my best to make the video,so that everyone who watches it will love it .
类似问题
类似问题1：求英语高手翻译一句话写在前面的话 怎么翻译呢?有道里面翻译成Written words in front我觉得不是很对啊.求指点 谢谢~~[英语科目]
A precursory statement
类似问题2：英语翻译Insufficient information about these problems and their solutions can use away,despite the advantages of wireless networks.[英语科目]
尽管可以借助无线网络的优势,但可供这些问题及解决方案使用的信息还是不足.
类似问题3：英语翻译China Daily published the results of an opinion poll on public views of America which suggested a surprising degree of sympathy after a year in which the state media have poured vitriol on the country for selling arms to Taiwan.[英语科目]
中国日报公布了一项公众对美国看法的调查结果,结果显示,在美国媒体谴责对台武器贩卖一年后,中国公众对美好感度有了惊人的上升.
类似问题4：英语一句话求翻译Resolved, by the Board of Directors of XXX Company that Mr. Ccc be authorized, as they are hereby authorized or their duly authrized representative, to apply, sign execute, and submit Applications...求解,该句中as they are[英语科目]
你好,这里是这样的,by the BOD of ** Company that Mr. Ccc be authorized是插入在其中的句子,作为辅助补充,所以其实as是和句首Resolved连在一起的,也就是Resolved as they are hereby authorized or their duty authrized representative, to apply, sign, execute, and submit applications. 即Resolved a. 已确定的,已决定的.句子意思就是：
XX公司董事会已经授权Mr. Ccc先生全权负责代理该公司申请,提交,签署,以及执行相关申请文件.
希望对你有帮助~~ :)
类似问题5：英语翻译I said no to my father because I believe passion and interset should aways be my top concern.should不会翻译求翻译整句话![英语科目]
should 在此表示个人的主观意愿或看法,所以全句应译着：
没有应承父亲是因为我认为感情和兴趣方面的事情应该按我自己的意愿（去做出选择）.