英语翻译随着《全民健身计划纲要》的颁布与实施，全国.
编辑： admin 2017-26-02
-
4
Along with the promulgation and implementation of
Outline of the Nationwide Body-Building Plan,a nationwide physical fitness campaign was launched.
提示：
上句话翻译得很好，只是最后的动词用DEVELOP是不是更好一些？呵呵。a nationwide physical fitness campaign is developed.
类似问题
类似问题1：英语翻译因我公司所处地理位置特殊,没有太多的场地用来修建体育运动场馆、设施,所以造成很多体育项目开展不起来[英语科目]
Since our company's location is special,and there is not enough space to build the gym stadium,so,a lot of sports activities can't be held.
类似问题2：英语翻译遇见你是我的幸运.英语怎么说?[英语科目]
I was so lucky to meet you...
类似问题3：英语翻译“而那一刻,有时是一年,有时是一天,有时,甚至是一声鸡啼.” 怎么翻译啊,我自己翻译感觉出来后,感觉没有那种意境.[英语科目]
And that moment could be as long as a day or even a year,and it could be as short as the crow of a rooster.
类似问题4：英语翻译She is not yet 30,but already has five books in her credit这个里面book和credit分别用哪个意思啊?[英语科目]
注意,你这个句子写错了!准确的是
She is not yet 30,but already has five books to her credit.
have sth to one's credit指的是取得什么成就
这句话是字典中的典型例句,
意思是：她虽年不足三十,确已著书五本.
类似问题5：英语翻译我的5IPS什么时候给我?[英语科目]
when can you give my 5IPS back to me