英语翻译1.她去过希腊、西班牙、澳大利亚、曼谷和东.
编辑： admin 2017-25-02
-
4
1.她去过希腊、西班牙、澳大利亚、曼谷和东京.
Sie hast nach Griechenland,Spanien,Australien,Bangkok und Tokio gereist.
oder; Sie ist im Griechenland,Spanien,Australien,Bangkok und Tokio geblieben.
2.这座房子是用木头建造的而不是用砖和瓦.
Dieses Haus wurde aus Holz gebaut,anstatt Brick und Dachziegel.
3.空气和水是两大元素.
Luft und Wasser sind zwei gründliche ElementeElemente.
4.贝多芬写了九首交响曲.
Bethoven hat neun Symphonien geschafft.
5.一月一日总是假日.
Am 1.Januar muss man nie arbeiten.
6.詹尼斯有一件最漂亮的带风貌厚上衣.
Janis hast einen schönen dicken Mentel,dahinter ein verbundener Hut hängt.
这个一定有专有名词的,只是我不会,hehe|||
7.今天超市里有许多特价商品.
Es gibt heute in derjenigen Supermarkt viele Sonderangeboten.
8.他与其说靠本事不如说靠运气.
Er sagt,dass einem Glück eher wichtiger als Geschicklichkeit ist.
9.宾馆有双人间,带自助早餐和游泳池.
Das sind im Hotel Doppelzimmer,mit Frühstücksbuffet und Schwimmenpool.
10.我们今天去你推荐的那家餐馆
Wir gehen heute zum Restaurant,das du uns empfohlen hast.
类似问题
类似问题1：英语翻译如果我能成为XXX里的一员.用德语怎么讲?感激不尽!
Könnte ich ein Mitglied von ... werden,... 我觉得比wenn更谦虚一点
类似问题2：英语翻译在这个视频中的10:04 - 10:31,指挥家Karl Böhm说的话,用德文打出来就行尤其那句“我认为纯粹是因为我能够在演绎中显露出我对Mozart无穷无尽的爱,我相信,当艺术家演绎时,他感情上
10:04-10:31
Es gibt so viele Menschen,die mir immer wieder sagen,sie hören so gern von mir Mozart.Es gibt sehr viele Musiker,die mir sagen,sie spielen so gern unter mir Mozart.
我认为纯粹是因为我能够在演绎中显露出我对Mozart无穷无尽的爱,我相信,当艺术家演绎时,他感情上是赤裸的,否则他的才华是假装出来的..
Ich glaube,das kommt einzig daher,dass ich bei meiner Interpretation eben diese unendliche Liebe zu Mozart durchblicken lasse.Denn ich glaube ja überhaupt,dass der Künstler in seiner Interpretation sozusagen seelich nackt dasteht.Denn sonst wäre ja die ganze Kunst ein Schwindel.
类似问题3：英语翻译自从我变成一滩狗屎,就再也没人踩在我脑袋上了.
Wenn ich ein Pool von Hundekot wurde,wird niemand einen Schritt auf dem Kopf treten.
类似问题4：英语翻译Ihre Unterlagen wurden noch im International Office geprüft und ich bekam heute die positive Rückmeldung,dass Sie zugelassen wurden und in den nächsten Tagen einen offiziellen Bescheid erhalten.[英语科目]
您的材料还在国际办公室审理中.我今天收到了好消息,您已经被批准了,且在最近几天可能得到官方的确认
类似问题5：英语翻译Ein Rettungsring kann im Xch wimmbad oder im Meer Leben retten.Was aber passiert,wenn man weine Rettungsring nicht einfach ausziehen kann?Spätestens ab Mai werben vor allem Frauenyeitschriften mit denneuesten Diäten,weil sich am
求生圈可以在泳池或者海上救难扶危,但要是套上了救生圈却发现解不下来了,又该如何是好?
最迟从五月份开始,各种女性杂志就会纷纷推出最新的减肥餐饮作为重要卖点,因为在沙滩度假的时候,没有人愿意让自己因为臃肿的身材而蒙羞.