2008 CET-6 听力对话中:M:Hi,Lora
编辑: admin 2017-25-02
-
4
什么破题,Where have you been up to lately 完全是个病句!我在国外长大的,根本没人这么说话.应该是What have you been up to lately,意思是问最近都做了什么.What have you been up to 是问都做了什么.
整句话可缩短为 What's up?中国学不到的.
提示:
应该是Where have you been/up to lately?
up to lately是“直到最近”的意思。是问
你最近去哪呢?
类似问题
类似问题1:where have you been 和where have you been to 哪个对?有什么不同?[英语科目]
第一句是正确的因为where 是副词,句子后面不必接介词to
类似问题2:where have you been up to?帮我翻译下,[英语科目]
看语境--
如果是一见面的话,这样子打招呼代表“你最近在忙什么”,等于 what's up, 或者 how's everything going. 回答举例--oh just as usual, you know,same shit, different day.
如果是正在一件事情 的进行过程中这样问,代表“你的进展如何“, 等于where're you up to. 举例---那本书你读到第几章了? which chapter have you been up to for that book?
类似问题3:What have you been up to lately 中文What have you been up to lately帮忙翻译一下!急需![英语科目]
what have you been up to lately?= How have you been?
近来怎么样?/ 过得好么?
类似问题4:where you been where have you beenwhere you been 也可以用吗?我怎么感觉电影里是这么说的?
标准用法是后者 语法正确 前者where you been是口语上的说法 没什么问题 但是在写作中一定要用标准的
类似问题5:What have you been up to lately?[英语科目]
be up to
胜任, 从事于
你最近在忙些什么?