...有梦想的人,有希望的人,那么请学好英语吧翻译英
编辑: admin 2017-12-03
-
4
If you are a person of wisdom, who have a dream, there is hope, then please learn English well English translation
类似问题
类似问题1:英语翻译:这就是我,一个有理想的人[英语科目]
楼上全错了,郁闷.我的理想是,他们都学好英文再发挥助人为乐的精神.Otherwise, it would be counterproductive.
正确译文:This is me, a person with ideals.
类似问题2:英语翻译我是一个初2的学生,和我的老姐杠起了 我老姐就不教我英语阅读了我还买了本书的.现在我要自学 我要把英语高上去 我妈妈说 考起重点高中给我6000,我要奋斗了 各位大姐大哥阿姨Com[英语科目]
Come to Austria!
Soll is a village in the mountains in western Austria,and the Hotel Post,opened by a local(当地的)family,is clean and not expensive. From the hotel you can see the whole village,the forest and the mountains. Temperatures in summer are usually 20℃ to 25℃ in the daytime, but much cooler by evening.
初中一般采用直译.
来到奥地利.
soll是奥地利西部山区的一个村庄,当地一个家庭开的邮局旅馆很干净而且不是很贵.从这个旅馆望去,你能看见整个村庄,森林和山峰.夏季里白昼的温度在20到25摄氏度,但是夜晚会更加凉爽.
Enjoy Thailand!
When you visit Bangkok in Thailand, don't miss the early morning river boat trip to the Floating Market(漂浮的市场)just outside the city. There you will find many kinds of fruits and vegetables. There you can pay for them when you sit in your boat. Don't forget your hat: the sun can be strong and it may be as hot as 40℃ about midday!
美好的泰国之行.
当你去泰国的Bangkok旅行的时候,清晨千万不要错过乘船去城外的漂浮市场.在那里,你能发现很多种类的水果和蔬菜,你在穿上就能直接买这些东西了.前五不要忘记带上帽子,太阳很毒辣,正午有的时候甚至达到40摄氏度.
Visit' Hawaii!
Maybe the most beautiful place in Hawaii is Kauai. You can visit its long,sandy beaches(海滩)in the south and west of the island,and mountains and forests in the north, but be careful:there are many mosquitoes(蚊子),and don't be surprised if it rains in the centre of the island. Daytime temperatures there are usually around 24℃to 26℃by the sea,and only a little cooler by late evening.
夏威夷之旅.
夏威夷最漂亮的地方可能就是Kauai了.你可以去游览小岛南边和西边狭长的,充满松软细沙的海滩,北边的山川与森林.但是小心,那里会有很多蚊子,还有如果小岛中心下雨不要惊讶.白天时候,海边的温度通常在24到26摄氏度左右,傍晚时分会略微凉爽一点.
备注:英语的翻译人名,地名可以直接引用.实在需要翻译,自己根据读音去找点美丽的字凑在一起就行了.
学习英语首先就得背好单词,单词是基础.还有用我们初中老师的方法,你最好就是每天都要大声朗读英语超过20分钟,别看时间很短,如果你整个初中能坚持下来,你的英语成绩很难不好.而且在你高中阶段,学英语会方便很多.其实课文不一定要会背,读熟,能把里面的语法弄懂就很不错了.
至于做题的时候,一定得学会自己断句.可以自己填上小斜线.那样可以帮助阅读,也能提高做题的速度和准确度.
别叫叔叔,叫哥,哥才高中毕业.
谢绝转载,绝对原创.
类似问题3:英语翻译:学好英语对我们很有用.[英语科目]
Learning English well is very useful for us.
It's very useful for us to learn English well.
两个都行
如有问题,欢迎继续追问:)
望采纳~
类似问题4:就是怎样学好英语翻译?
1.1翻译理论要不要看?事实上,要想学好翻译,对于一个没有基本翻译理论的人来说,建议还是学一下翻译理论,因为那上面会讲被动变主动,词性的转换啦等,而这对于一个非英语专业的人来说,是有必要的.也是一条捷径,否则很多人则是一个字一翻,不是翻译意思了.比如有人翻译的good good study, day day up.这样的书一般城市的书店都有的.当然,也有牛人,英语水平很好,看了英语就能翻译出贴切的汉语,或反之,那就没有必要这么做了.1.2翻译怎么提高?历史上的大翻译家,比我们条件要差得多,但是学得成就不比我们差,因为人家有好的方法,那就是吃透一本书,翻译好它.建议新手可以拿来这样的一本书,一页页地看,一点点地翻,翻译了比较,比较了记住,这样才有提高.就像做飞行员一样,只有飞行了多少个小时之后,才能真正开客机,要不你会开掉下来.口译听力也是如此,一般交替传译要精听150-200盘磁带,而同传则是2000盘才能做起来.注意,这里是精听,泛听不包括在内的.想想吧,一个人要听2000盘磁带是什么概念?翻译也是如此,一般能达到翻译技能的水平,要翻译3-5万字的量;要达到技巧的水平,要翻译的量达到10-15万的量,问问你翻译了多少?1.3 语法要不要学?我认为一个好翻译,没有语法观念是不行的,因为翻译出来的句子要是不合语法规则,老外看了就会觉得你的水平不好,起码觉得你有问题.因为说起来,英语是语法呈显性的语言(这里指的汉译英).2. 翻译证书要不要考?还是考下证书为好,因为有了证书,你的砸门砖才有了,否则,一般不易入行.因为你没有东西证明你有这个水平.做笔译的可以考考国家二级笔译.口译的也可以国家人事部的二级口译.注意:如果你想做好,二级口译或笔译只是你的一个上进的过程中的路标,不是终点.3. 有了证书是不是能做翻译了?回答是:It depends!有了证书,没有实战经验,你就是新人,你得像海绵一样到处去学习.比如你可以结交翻译人员,请他们介绍经验.再就是利用网络,去学习.一次我翻译到专利的汉译英,没有英语的范本怎么办?去网上找! 4. 刚开始能不能做自由人翻译?刚开始,除非你是自己专业水平高,英语又好,那自然好.可是如果不是,还是到翻译公司做做,因为那里有规范的培训,等自己水平高了,再去做自由人.一个有三年以上翻译经验的人很难找的,找到了年薪就不会低.现在你是用自己的便宜身价换经验,以后是以经验换大洋.付出去的东西,总会有收回来的时候,等式左右应该是相等的.5.. 什么最重要?个人体会就是be open!向任何人学习,在任何地方学习.这么多的论坛,这么多的牛人,为什么不学呢.学翻译就得是杂家,你学的英语,但你得知道碳酸氢钠怎么说,汽车发动机冲程是怎么回事.你要是懒人,没有一颗好奇心,那最好别做翻译.6. 词汇量重要么?重要,没有词汇,那你的翻译就是不行.因为词汇量代表一个人的思维能力,British Prime Minister, Winston Churchill,有90,000词汇量,相当高了,因为比较起来,莎士比亚才16,000,狄更斯才50,000,一个英语专业八级的学生,是13,000,而一个受过良好教育的英美国人,词汇量为25,000.但是词汇是要积累的,很难想象一个只有5000词汇的人能翻译好东西,因为找不到可以用来表达你想表达意思的词.尤其是做口译的,没有一定的词汇是不行的.要见一词就有想记住它的欲望.
类似问题5:一个有梦想的人 英语翻译是什么?[英语科目]
a man with dreams