英语翻译我一直都在你身后等待等你有一天回过头看我..
编辑： admin 2017-12-03
-
4
I am waiting for you in the back,
hoping that you will feel me one day.
I give you the joys to make you happy,
hoping I can share all your sorrows.
I will keep all that relating to you forever!
提示：
I continuously all after death wait in you to await you one day to turn head looked my I smile give you to hope you are joyful you sad all to give me all well to collect about yours all I!!
类似问题
类似问题1：英语翻译一、请把这句话翻译成英文：【我们把这个原型作为收藏了】.二、英文【收藏】的动词和名词难道只有”“collect”和“collection”吗?[英语科目]
we reserve this prototype in our poccession/assemblage/pack/set/compilation.
要看你收藏的是酒瓶、邮票、人物角色、书本、文集、零件、医疗器械、草药、还是不相干的东西了.
collect的【收藏】义同义动词：
1.重在收集的 gather,save,assemble,heap,accumulate,aggregate,amass,stockpile
2.重在藏存的 secure,gather,obtain,acquire,muster,solicit
3.重在补缺的convene,converge,congregate,
类似问题2：英语翻译顺便看下这个翻译对不对”life can be collection scenery ,scenic collection of life can also be scenes of life,ladscape closely follow"[英语科目]
Life can be a collection of scenery,and scenery can also be a collection of life in return.
仅供参考
life can be collection scenery ,scenic collection of life can also be scenes of life,ladscape closely follow
collection名词,加定语要后跟of ,要不就用动词形式collect sth.
scenic collection of life 语法上没有问题,但是与原意相差甚远,后半句,语义很凌乱.记住一个句子中只能有一个动词,再有想要表达动词的意思,就要用动词的变体,现在分词或过去分词,要不就用从句,另一个相对独立的句子.
类似问题3：收藏英文怎么翻译?
收藏英文是collect
类似问题4：英语翻译把珍藏永久翻译成英文~翻的文艺一点~
Store permanent 珍藏永久
类似问题5：将下列翻译成英语 许多体育收藏品[英语科目]
a collection of sport 收藏在英语里不可数