海岩小说中的警察形象这句话英文如何译-海岩的小说-英
编辑： admin 2017-12-03
-
4
The image of police in the novels written by Hai Yan
类似问题
类似问题1：求大神帮忙翻译为英语＂那部电影以海岩的小说为基础＂[英语科目]
That movie is based on Haiyan‘s novel
类似问题2：英语翻译Cop Nabs Hood in Gun Tiff.Probe Stripper Feud in Loop.Stocks Soar as Tax Talk Irks Dems.这是小说中一份报纸的新闻标题,求翻译,还有日报名（Daily Fluxion）以及书名（THE CAT WHO COULD READ BACKWARD）的翻译不
Cop Nabs Hood in Gun Tiff.Probe Stripper Feud in Loop.Stocks Soar as Tax Talk Irks Dems
带枪的便衣警察发生口角.调查脱衣舞女长期不和的环节.股市飙升恼怒了民主党.
日报名（Daily Fluxion）《每日变化》
书名（THE CAT WHO COULD READ BACKWARD）《能反向阅读的猫人》
类似问题3：翻译英语故事10.The Deer And The Hunter（鹿和葡萄树） In a forest, a hunter was chasing a deerand almost shot him. The deer was running for his life, andfinally he hid himself in grape leaves. When the hunter came up, he couldn'tfind[英语科目]
在森林中.一个猎人正在追逐一头鹿,差点杀了他.
鹿拼命地跑,最后把自己藏在葡萄叶子里.当猎人赶来时,他找不到鹿.
“真是奇怪,我看见它朝这边跑,但是找不到他”,猎人说.他找不到鹿,失望地离开了.
看到猎人离开.鹿在想,“刚刚离得真近,我差点被杀了,现在,我有一点饿了.”然后,他向上望去,看到绿色的葡萄叶子.鹿太饿了.他马上开始吃叶子.
然而.当他吃的时候.他发出了声音.猎人还未走远.所以他听见了声音.因此,猎人拿出箭,射杀了鹿.
当鹿死的时候,他遗憾地说：“这些树叶救了我的命,我不应该吃掉它们”
这就是故事.并不难.很多单词应该你都已经学过了.
类似问题4：英语翻译难一点,长一点[英语科目]
A pairy friend
神奇的朋友
Peter was a little boy. His parents were very busy with their work, so he was usually very lonely.
One day, Peter sat in the garden playing alone, and he really wished that he could have a friend to play with.
Suddenly, Peter saw a purple-winged fairy sitting on a rose. " " Hi! I am Peter. Who are you? " asked Peter. " I am a fairy named Sara," said the fairy.
" Hi! Sara, would you like to be my friend and play with me? " asked Peter. "Yes, I'd love to." Sara replied.
Sara then sat on Peter's knee and talked happily about her fairyland.
" There are many beautiful flowers in my homeland. I like to ride on the wind and play with the sky-horses," said Sara.
" Fantastic!" said Peter.
They became good friends. However, Sara needed to go home, so Peter was sad.
"Don't be sad, Peter, I'll pray for your happiness. And I'll come and visit you someday." said Sara.
" I'll miss you, Sara." said Peter.
Peter was glad that he had a fairy friend now.
译:小男孩彼得的父母非常忙于工作,因此他常常感到寂寞.
有一天,彼得坐在花园里独自玩耍,他真希望能有人与他一起玩.
突然间他看到一个紫色翅膀的仙子坐在玫瑰花上.
“嗨!我是彼得,你是谁?”彼得不禁问起仙子.仙子回答彼得：“我是小仙女莎拉.”
彼得便问起莎拉来了：“嗨!莎拉!你愿意当我的朋友,跟我一起玩吗?”莎拉回答：“我很乐意啊!”
莎拉坐在彼得的膝上,高兴地谈论着她的仙境故乡.
莎拉说着：“我家乡有许多漂亮的花朵,我喜欢乘着风,骑着我的天马,四处游玩.”
“真是太棒了!”彼得不可思议地回答.
他们两人从此成为好朋友.但莎拉总是必须回家的,彼得因此感到非常悲伤.
莎拉安慰着彼得：“彼得,不要悲伤.我会为你的幸福而祈祷.而且我会再回来看你的.”
彼得不禁对莎拉说：“我会想念你的,莎拉.”
彼得因而非常庆幸有一个莎拉仙子这么一个朋友.
Snow-white
Once there was a Queen. She was sitting at the window. There was snow outside in the garden-snow on the hill and in the lane, snow on the hunts and on the trees: all things were white with snow.
The Queen was making a coat for a little child. She said, "I want my child to be white as this cloth, white as the snow. And I shall call her Snow-white."
Some days after that the Queen had a child. The child was white as snow. The Queen called her Snow-white.
But the Queen was very ill, and after some days she died. Snow-white lived, and was a very happy and beautiful child.
One year after that, the King married another Queen. The new Queen was very beautiful; but she was not a good woman.
A wizard had given this Queen a glass. The glass could speak. It was on the wall in the Queen's room. Every day the queen looked in the glass to see how beautiful she was. As she looked in the glass, she asked: "Tell me, glass upon the wall, who is most beautiful of all?" And the glass spoke and said: "The Queen is most beautiful of all."
Year went by. Snow-white grew up and became a little girl. every day the Queen looked in the glass and said, "Tell me, glass upon the wall, who is most beautiful of all?" And the glass said, "Snow-white is most beautiful of all."
When the Queen heard this, she was very angry. She said, "Snow-white is not more beautiful than I am. There is no one who is more beautiful than I am."
Then the Queen sat on her bed and cried.
After one hour the Queen went out of her room. She called one of the servants, and said, "Take Snow-white into the forest and kill her."
The servant took Snow-white to the forest, but he did not kill her, because she was so beautiful and so good. He said, "I shall not kill you; but do not go to the King's house, because the Queen is angry and she will see you. If the Queen sees you, she will make some other man kill you. Wait here in the forest; some friends will help you." Then he went away.
Poor Snow-white sat at the foot of a tree and cried. Then she saw that night was coming. She said, "I will not cry. I will find some house where I can sleep tonight. I cannot wait here: the bears will eat me."
She went far into the forest. Then she saw a little hut. She opened the door of the hut, and went in. In the hut she saw seven little beds. There was a table, and on the table there were seven little loaves and seven little glasses. She ate one of the loaves. Then she said, "I want some water to drink." So she drank some water out of one of the glasses. Then she fell asleep on one of the seven little beds.
The hut was the home of seven Little Men. When it was night, the seven Little Men came to the hut. Each Little Man had a big beard, and a little blue coat. Each Little Man came into the hut, and took his little lamp. Then each Little Man sat down, and ate his little loaf, and drank his little glass of water.
But one Little Man said, "Someone has eaten my little loaf." And another Little Man said, "Someone has drunk my little glass of water." Then the seven Little Men went to bed, but one Little Man said, "Someone is sleeping on my little bed." All the seven Little Men came to look at Snow-white as she slept on the Little Men's bed. They said, "She is very beautiful."
Snow-white awoke, and saw the seven Little Men with their big beards standing near her bed. She was afraid. The Little men said, "Do not be afraid. We are your friends. Tell us how you came here." Snow-white said, "I will tell you." Then she told them her story.
They said, "Do not be afraid. Live here with us. But see that the door shut when we are not in the house with you. Do not go out. If you go out, the bad Queen will find you. Then she will know that you are not dead, and will tell someone to kill you." So Snow-white lived in the hut with the seven Little Men.
After some days Snow-white went into the garden. One of the Queen's servants was going through the forest, and he saw her. He went and told the Queen, "Snow-white is in a hut in the forest." The Queen was very angry when she heard that Snow-white was not dead.
The Queen took an apple. She made a hole in the red side of the apple, and put some powder into the hole. Then she put on old clothes and went to the hut. She called, "Is any one there?" Snow-white opened the door, and came out to her. The Queen said, "I have some pretty apples. Eat one of my pretty apples." Snow-white took the apple and said, "Is it good?" The Queen said, "See, I will eat this white side of the apple; you eat the red side. Then you will know that it is good."
Snow-white ate the red side of the apple. When the powder was in her mouth, she fell down dead. The Queen went back to her house. She went into her room. she looked into the glass and said, "Tell me, glass upon the wall, who is most beautiful of all?" The glass said, "The Queen is most beautiful of all." Then the Queen know that Snow-white was dead.
The Little Men came back to the hut. When they saw that Snow-white was dead, the poor Little Men cried. Then they put Snow-white in a box made of glass. They took the glass box to a hill and put it there, and said, "Everyone who goes by will see how beautiful she was." Then each Little Man put one white flower on the box, and they went away.
Just as they were going away, a Prince came by. He saw the glass box and said, "What is that?" Then he saw Snow-white in the box. He said, "She was very beautiful: but do not put her there. There is a hall in the garden of my father's house. It is all made of white stone. We will take the glass box and put it in the hall of beautiful white stone."
The Little Men said, "Take her." Then the Prince told his servants to take up the box. They took up the box. Just then one of the servants fell down. The box fell, and Snow-white fell with the box. The bit of apple fell out of her mouth: she awoke, and sat up, and said, "Where am I?"
The Prince said, "You are with me. I never saw anyone as beautiful as you. Come with me and be my Queen."
The Prince married Snow-white, and she became his Queen.
A man went and told this to the bad Queen. When she heard it she was so angry that she fell down dead.
Snow-white lived and was very happy ever after. And the Little Men came to see her every year.
I. Translation for Reference(参考译文)
望采纳
类似问题5：英文故事 带翻译[英语科目]
A Sunday school teacher was telling her pupils the importance of making others glad."Now,children," said she ,"has anyone of you ever make someone else glad?" "Please,teacher ,"said a small boy,"I've ...