英语翻译英语翻译：experience这个单词有两个
编辑： admin 2017-12-03
-
The word experience has two meanings, one means experience, one experience, when is spoken as experience it is a countable noun, when is spoken as experince it is an uncountable noun. Now I let me t...
展开
类似问题
类似问题1：英语翻译请用流利的口语英语翻译上面一大段话.（不是解释Experience这个词语,是翻译上面这大段话.全英文课堂讲课用）[英语科目]
The word 'experience' has two meanings: the first meaning refers to something that you've gone through in the past, while the second meaning refers to the knowledge you've learnt after you did something. When the word 'experience' is used as something in the past, it is a countable noun but when used as the knowledge one obtains, it is an uncountable noun. Now I'll show you how to distinguish the two. For example in the sentence: He has a lot of experience. Here experience is placed after a lot of, and it remains its singluar form, so we can tell that it is uncountable and thus the word experience here carries the meaning of the knowledge he learnt.
P.S. 例句欠水准呀、、、、
类似问题2：英语翻译我是想翻译这句话 ：“experience这个词有两个含义，一个含义是。另一个含义是。”不是想知道 experience的用法[英语科目]
Experience has two meanings.One means knowledge or skills acquired from seeing and doing things,another means event or activity that affects one in some way.(我自己翻译的,不知道对还是不对,应该没错吧.)
类似问题3：你呢 英语翻译,两个单词的.[数学科目]
And you?
类似问题4：哲学中的“经验”一词和日常生活中的经验experience意义有何不同?[数学科目]
哲学中的经验有两种：来源于感官知觉的观念和来源于反思的、即我们由内省而知道的那些观念.
而日常生活中的经验experience多指前者
类似问题5：英语翻译请问下面三个意思的英文翻译单词是什么：1、登峰造极的；2、辩论赛的正方；3、辩论赛的反方.[英语科目]
正方 pros
反方 cons
我在外国读大学也参加过辩论.这是最常用的说法
登峰造极
reach the limit
reach the peak of perfection
-
4
The word "experience" has two meanings, one is literal: something someone has been through before; the other is more figurative, refering to the knowledge/skills etc. gained from past experiences. When the word is literal, it is a countable noun. When it is figurative, it is uncountable. Let me tell you how to distinguish these two meanings: for example, in the sentence "he has a lot of experience", "experience" remains singular after "a lot of", inferring that it is an uncountable noun. Therefore, in this case, the use of "experience" is referring to the figurative meaning. Similarly, if you find "experience" in its plural form, or after indefinite articles such as "a" or "an", then you can tell it is countable, thus referring to its literal meaning.