rock-摇滚-英语学习资料
编辑： admin 2017-12-03
-
4
ROCK作为动词可以这样解释
v.摇晃;摇动;震动
vi.演奏摇滚乐;随摇滚乐起舞
ROCK YOU 翻译为 震撼你 比较合适
提示：
Rock是“摇滚”，Rock You一般可意译为“让你震惊”“震撼到你”等
类似问题
类似问题1：歌 We Will Rock You 究竟是什么含义啊
we(我们)will（将,要）rock(震撼)you(你)
意思是 我们要震撼你 估计是要将这首歌的内涵让大家都知道 我们可以! 恩 就是这个意思
类似问题2：we will rock
其实直译就行~我们要你摇滚起来
类似问题3：we will rock you （中文意思是什么）[英语科目]
我们要让你跟着一起摇滚起来!
类似问题4：you rock for...[英语科目]
意思是
你为了.摇滚
类似问题5：什么rock you,rock you是哪首歌了?
we will rock you
绝对正确