英语翻译存单上的“约定转存”如何翻译？-约定转存
编辑： admin 2017-12-03
-
4
约定转存是存款人和银行约定到期后再按什么方式存
redeposit by/against agreement.
提示：
The agreement redeposits
类似问题
类似问题1：英语翻译协议甲方：乙方：经甲乙双方协商同意,从2010年1月到2011年1月1日,佣金支付方式将直接从公司账户中汇出,时间为收到货款7个工作日内,佣金金额以每票订单金额为准.汇款地址：甲方
Agreement
Party:
B:
Consultation and agreement by both parties,from January 2010 to January 1,2011,commission payment will be remitted directly from the company accounts,time is 7 working days of receipt of payment,the amount of commission amount per ticket orders standard.
Remittance Address:
Party:
B:
类似问题2：约定通知活转定 怎么翻译?
Agreed Notification of Checking to Saving
类似问题3：英语翻译想作为座右铭来着
This is the appointment with yourself.
类似问题4：英语翻译This clause 6 will not apply to Confidential Information which:1.is already,or which subsequently comes into,in the public domain other than through a breach of this or any other Agreement between the Parties;2.is in the possession of the[英语科目]
这是我一字一句翻的啊
怎么一修改没有了··算了 你之前不采纳我的
现在我也做了无用功
类似问题5：英语翻译协议书甲方代表：乙方代表：经甲乙双方友好协商,一致同意达成以下协议：一、 甲方保留乙方交给甲方的样板货物壹张,样板号为：.二、 乙方保留样板货物壹张,样板号为：.三、
Agreement
Party Representatives:
EMPLOYER:
Friendly negotiations after both parties agreed to the following agreement:
Party A Party B to Party A as a model to retain the goods One sheet,model number:.
2,B Zhang reserved One sample the goods,the model number is:.
Third,Party wantonly million RMB 1000 yuan Wu Yi calculating pay Party B the goods.(Note:Next to the rented furnishings pieces denomination of rented furnishings of).
4,B and the Party must ensure that there is a model for both sides to retain the supply of goods Party.
V.Party A Party B's request,first hit RMB rented furnishings million to the bank account designated by Party B will then send goods Party.
6,Party A Party B to Party A complete inspection of the goods can be used after passing the account designated by Party Party hit the rented furnishings million yuan.
After entry into force of the above agreement was signed,I hope both parties to abide by,or as a breach of contract,liquidated damages of RMB Ershi million.Agreement in duplicate,each party holds one.
Party Signature:fingerprint
B Signature:fingerprint
2010 years on the sign of Nanning