英语翻译苏州卫校 用英语怎么说(官方的)-苏州卫生学
编辑: admin 2017-12-03
-
4
Suzhou Health College
类似问题
类似问题1:英语翻译姑苏金老,貌甚朴.大不过两指甲耳
苏州的金老汉,相貌很平凡,但是有雕花刻石的手艺.他最出色的,是用一枚桃核,雕成苏东坡的游船.船的形状,上面弯下面平坦,前面美观后面宽阔.中间,则是方方正正的船舱,船舱的四周都刻有花纹.上面有小窗二扇,可以开关.打开窗看里面,一张桌子,三张椅子.中间那位穿着袍多胡须的人就是苏东坡了,他坐在窗边靠窗向外观望.穿着僧衣僧帽,正对着东破坐着,并且还趴在桌上的那位,是佛印法师;桌上纵横交错的摆着三十二张牌,似乎正要重新和牌.一个少年随意坐着,嘴边拿着一只竹箫在吹的的,是跟随他们来的客人.游船的船头有一个童子,旁边放着煮茶用的釜.这个童子身穿短衫平头鞋,右手拿着扇子,正在弯腰扇火.船尾一个老翁,圆椎型发髻,脚穿芒鞋,身子斜着在撑船.船的外面,船帆,蓬,缆绳,之类的东西,无一不具备,船舷船身的形状,没有不好看的地方.细细地测算一下整只船的体积,还不超过两片指甲这么大.
类似问题2:英语翻译哪些比较好呢?一般他们需要哪些人才呢?要有哪些证明 之类的[政治科目]
通常来说一定要有六级以上证书,最好有翻译资格证书,如上海口译或人事部翻译证,不过,最主要的还是个人能力.曾听说有位牛人什么证书都没有,结果用英语和招聘人吵了一顿,于是被录取了.
类似问题3:上有天堂,下有苏杭的英语翻译?谁知道[英语科目]
这种说穿了是中国的古语,也可以算是谚语.一般是没有翻译的,只能通过英文的谚语来体现,
比如“患难见真情”这句话的英文表达是A friend in need is a friend in deed.
英文的意思是“一个在需要中出现的朋友才是一个真正的朋友.” 英文的意思虽然和患难见真情没有一个字一样,但是他就是表达了 患难见真情 这个意思.
所以, 你问的上有天堂下有苏杭一般来说是没有英文的,你只能纯粹的翻译.
There is a 天堂【用名词形式、天堂这个词我忘记怎么拼的了】in the sky,and there is suzhou and hangzhou in china.
类似问题4:英语翻译
你可以查询这个网页http://zhidao.baidu.com/question/77768235.html?si=1我也是通过这个找的,现在一直合作了