“世界五百强的中国区总部”英文怎么翻？-五百强-英语
编辑： admin 2017-12-03
-
4
Chinese area headquarters of world top 500
提示：
The world's top 500 enterprises in China headquarters
类似问题
类似问题1：谁能给我世界五百强和中国五百强的名单?
2008世界500强企业名单
7月9日晚,美国《财富》杂志在其网站上公布了2008年度世界500强企业排行榜.与去年相比,今年前三甲的企业没有出现太大变化,分别是沃尔玛、埃克森美孚和皇家壳牌.而中国企业则创造了历史最好成绩,上榜企业数量达到35家(内地25家、香港4家、台湾6家).其中,中石化以16名的座次成为排名最高的中国企业.
从今年榜单来看,美国企业可谓风光黯淡.上榜公司数目从去年的162个下滑至153个,为10年来表现最差.其中,挣扎在信贷危机中的美国金融企业排名陡然下降,华盛顿互惠银行,以及刚刚被美银并购的美国全国金融公司排名都下降了70名.美国消费品公司也受到影响.休闲服装零售商GAP公司和耐克公司甚至被挤出了榜单之外.此外,“最大输家榜”中的好几位都直接受到石油涨价和美国经济衰退冲击,如福特汽车、达美航空、通用汽车和可口可乐等.
“金砖四国”——中国、印度、俄罗斯和巴西,则因石油和钢铁业繁荣多家公司进入500强.中国创造了历年最好成绩,有35家企业入围榜单；其他3国中,印度有7家企业榜上有名,而俄罗斯和巴西各占5家.
“金砖四国”——中国、印度、俄罗斯和巴西,则因石油和钢铁业繁荣多家公司进入500强.中国创造了历年最好成绩,有35家企业入围榜单；其他3国中,印度有7家企业榜上有名,而俄罗斯和巴西各占5家.
除了资源企业外,中国还有许多银行和保险公司上榜,如中国工商银行、中国银行、中国建设银行和中国人寿等.有意思的是,中国多家企业进入了“上升最快”榜单.中国铁路建设、中国铁路工程、中国建筑工程公司等都以超过100名的速度“跑步前进”.这些企业都在“最值得投资的行业”中,包括石油与天然气设备、矿产与原油生产、工程建设等.
不止是中国,整个亚洲经济体这一年都进步惊人,共有124家企业上榜.在全球前200名企业中,就有39家来自亚洲.但也有观点认为,由于许多公司的发展依靠对美出口,美国需求下降可能会为眼前繁荣的景象带来危机.此外,新兴经济体中两位数的通货膨胀率很有可能迫使这些国家的央行提高利率,导致经济衰退.
排名 公司标志 中文常用名称 总部所在地 主要业务 营业收入百万美元
1 沃尔玛 美国 一般商品零售 378,799
2 埃克森美孚 美国 炼油 372,824
3 皇家壳牌石油 英国/荷兰 炼油 355,782
4 英国石油 英国 炼油 291,438
5 丰田汽车 日本 汽车 230,201
6 雪佛龙 美国 炼油 210,783
7 荷兰国际集团 荷兰 保险 201,516
8 道达尔 法国 炼油 187,280
9 通用汽车 美国 汽车 182,347
10 康菲 美国 炼油 178,558
11 戴姆勒 德国 汽车 177,167
12 通用电气 美国 多元化 176,656
13 福特汽车 美国 汽车 172,468
14 富通 比利时/荷兰 银行 164,877
15 安盛 法国 保险 162,762
16 中国石化 中国 炼油 159,260
17 花旗集团 美国 银行 159,229
18 大众汽车 德国 汽车 149,054
19 Dexia Group 比利时 银行 147,648
20 汇丰控股 英国 银行 146,500
21 法国巴黎银行 法国 银行 140,726
22 安联 德国 保险 140,618
23 农业信贷银行 法国 银行 138,155
24 国家电网 中国 电力 132,885
25 中国石油天然气 中国 炼油 129,798
26 德意志银行 德国 银行 122,644
27 埃尼 意大利 炼油 120,565
28 美国银行 美国 银行 119,190
29 美国电话电报公司 美国 电信 118,928
30 伯克希尔哈撒韦 美国 保险 118,245
31 瑞银集团 瑞士 银行 117,206
32 摩根大通 美国 银行 116,353
33 家乐福 法国 食品、药品店 115,585
34 忠利保险 意大利 保险 113,813
35 美国国际集团 美国 保险 110,064
36 苏格兰皇家银行 英国 银行 108,392
37 西门子 德国 电子、电气设备 106,444
38 三星电子 韩国 电子、电气设备 106,006
39 安赛乐米塔尔 卢森堡 金属 105,216
40 本田汽车 日本 汽车 105,102
41 惠普 美国 计算机办公设备 104,286
42 墨西哥石油 墨西哥 原油生产 103,960
43 兴业银行(法兴银行) 法国 银行 103,443
44 麦克森 美国 保健品批发 101,703
45 哈利法克斯苏格兰银行 英国 银行 100,267
46 国际商用机器 美国 计算机办公设备 98,786
47 俄罗斯天然气工业 俄罗斯 能源 98,642
48 日立 日本 电子、电气设备 98,306
49 瓦莱罗能源 美国 炼油 96,758
50 日产汽车 日本 汽车 94,782
中国的2008年的找不到 只有07年的
名次 企业名称 营业收入(万元)
1 中国石油化工集团公司 106466742
2 中国石油天然气集团公司 89380643
3 国家电网公司 85452374
4 中国工商银行股份有限公司 29089700
5 中国移动通信集团公司 28631777
6 中国银行 24219200
7 中国南方电网有限责任公司 22295670
8 中国人寿保险（集团）公司 20984606
9 中国电信集团公司 19764546
10 中国农业银行 19512800
11 中国中化集团公司 18423495
12 宝钢集团有限公司 18068121
13 中国铁路工程总公司 16359641
14 中国建设银行股份有限公司 15159300
15 中国铁道建筑总公司 14936825
16 中国第一汽车集团公司 14916914
17 百联集团有限公司 14823300
18 中国建筑工程总公司 14480421
19 上海汽车工业（集团）总公司 4358363
20 中粮集团有限公司 14312948
21 东风汽车公司 14168729
22 联想控股有限公司 13894689
23 中国五矿集团公司 13475041
24 中国海洋石油总公司 13236357
25 中国远洋运输（集团）总公司 12288250
26 国家开发银行 11718722
27 中国交通建设集团有限公司 11499171
28 海尔集团公司 10750597
29 中国铝业公司 10606581
30 中国兵器工业集团公司 10595861
31 中国兵器装备集团公司 10110601
32 中国网络通信集团公司 9686156
33 华润（集团）有限公司 9131620
34 中国冶金科工集团公司 9076335
35 中国平安保险（集团）股份有限公司 8794300
36 首钢总公司 8747000
37 国美电器有限公司 8693036
38 中国华能集团公司 8415479
39 神华集团有限责任公司 8363251
40 中国联合通信有限公司 8214035
41 中国航空工业第一集团公司 8209168
42 中国中信集团公司 8133661
43 摩托罗拉（中国）电子有限公司 7883664
44 天津市中环电子信息集团有限公司 7571917
45 广州汽车工业集团有限公司 7322178
46 唐山钢铁集团有限责任公司 7211076
47 中国人民财产保险股份有限公司 7134800
48 鞍山钢铁集团公司 7069168
49 中国大唐集团公司 7029854
50 交通银行股份有限公司 6923800
51 华为技术有限公司 6588016
52 上海电气（集团）总公司 6557400
53 中国铁路物资总公司 6533241
54 中国邮政集团公司 6493071
55 中国船舶重工集团公司 6445097
56 京东方科技集团股份有限公司 6312120
57 中国海运（集团）总公司 6167871
58 中国电子信息产业集团公司 6113053
59 苏宁电器股份有限公司 6095237
60 中国中钢集团公司 6077750
61 北京汽车工业控股有限责任公司 6075062
62 中国国电集团公司 5962545
63 江苏沙钢集团有限公司 5877232
64 中国航空油料集团公司 5730789
65 浙江省物产集团公司 5680914
66 武汉钢铁（集团）公司 5567121
67 中国中煤能源集团公司 5352394
68 太原钢铁（集团）有限公司 5343272
69 天津市物资集团总公司 5286776
70 天津汽车工业（集团）有限公司 5256985
71 美的集团有限公司 5174394
72 山东魏桥创业集团有限公司 5032027
73 上海建工（集团）总公司 5020981
74 飞利浦（中国）投资有限公司 5000000
75 TCL集团股份有限公司 4859829
76 中国电力投资集团公司 4806763
77 中国航空集团公司 4776609
78 中国机械工业集团公司 4717737
79 中国对外贸易运输（集团）总公司 4713322
80 中国南方航空股份有限公司 4704700
81 中国航空工业第二集团公司 4698531
82 济南钢铁集团总公司 4438581
83 莱芜钢铁集团有限公司 4436649
84 海信集团有限公司 4353344
85 珠海振戎公司 4338244
86 中国航天科工集团公司 4278457
87 北京铁路局 4216646
88 光明食品(集团)有限公司 4132910
89 中国水利水电建设集团公司 4094286
90 黑龙江北大荒农垦集团总公司 4091975
91 红塔烟草（集团）有限责任公司 4079810
92 山西省煤炭运销总公司 4030341
93 陕西延长石油（集团）有限责任公司 4028250
94 江苏华西集团公司 4021234
95 广东物资集团公司 3898503
96 沈阳铁路局 3890561
97 上海复星高科技（集团）有限公司 3853200
98 攀枝花钢铁（集团）公司 3844247
99 浙江省兴合集团公司 3833000
100 招商银行股份有限公司 3803845
字数有限
类似问题2：世界五百强企业有中国几家啊?
31.中国石化 炼油 750.77 (营业收入/亿美元)
40 国家电网 电力 712.9
46 中国石油天然气 炼油 677.24
212 中国人寿 保险 249.81
224 中国移动通信 电信 239.58
229 中国工商银行 银行 234.45
262 中国电信 电信 215.62
287 中化集团 贸易 203.81
309 宝钢集团 金属 195.43
315 中国建设银行 银行 190.48
316 中国南方电网 电力 189.29
339 中国银行 银行 179.60
347 和记黄埔 多元化 172.80
371 鸿海精密 电子 162.40
397 中国农业银行 银行 152.85
402 中油公司 炼油 151.90
434 中粮集团 贸易 141.89
448 一汽集团 汽车 138.25
类似问题3：英文翻译：这个企业是世界五百强企业如题[英语科目]
This enterprise is one of the fortune 500 enterprises world-wide.
注意企业是Enterprise不是company.
类似问题4：2011世界五百强和中国五百强
1沃尔玛美国.
2皇家壳牌石油荷兰
3埃克森美孚美国.
4英国石油英国
5丰田汽车日本.
6日本邮政日本.
7中国.石化中国.
8国家电网中国.
9安盛法国
10中国.石油天然气中国.
11雪佛龙美国.
12荷兰国际集团荷兰
类似问题5：世界五百强用英语怎么讲啊?[数学科目]
世界五百强的英文表达应该是：FORTUNE 500.
自己尝试用GOOGLE或者百度搜索一下看看吧.