英语翻译看映蓉唱的歌~词语的意思都明白~可是with
编辑： admin 2017-09-03
-
4
with 在 ... 一起
within 在 ... 裏面
within and without 裏裏外外
pray in myself 在心中祈祷
提示：
明白了什么在里面
当名词时：里面n.（代表里面的东西或内涵）
我还是觉得，翻成：明确了这里面的东西（内涵），
因为不知原文，只能这样帮你翻了
类似问题
类似问题1：What's in your schoolbag?回答下列问题并翻译 What's in your classroom?[英语科目]
there are many books.
there are many desks and chairs
你书包里有什么 有很多书
你教室里有什么 有很多桌椅
类似问题2：英语翻译A:What's,what's in it?B:Don't worry about it.Let's just say it's why Montel Williams has M.S.[英语科目]
A:这····这里面是什么?
B：别怕,让我们一起说“ it's why Montel Williams has M.S.”（这应该是一句有特定文化内涵的话,字面意思是“这就是为什么蒙特尔威廉斯有M.S的原因了”）
类似问题3：define what is a student's association[英语科目]
studend association is generally a kind of student group appear in university or colleage as well as middle school etc.these association are always organized by students themselves in various ways,mainly involving various field,such as music,sport,travlling and literature etc.
类似问题4：翻译：1、what's wrong 2、what's up翻译：1、what's wrong 2、what's up 3、what's the matter 4、what's the trouble 5、what has happened[英语科目]
怎么了
类似问题5：what's that 翻译c:what's that?w:it's bean soup.c:i don't want to know what it's been. i want to know what it is now.[英语科目]
那是什么
这是豆汤
我不是要知道它曾经是什么.我是要知道它现在是什么.
因为 bean soup 豆汤 的发音和曾经是汤一样,所以误会了.