you are my life，you are my
编辑： admin 2017-04-03
-
4
you are my life 你是我的生命
are my shine你是我的阳光
you are the best my only one.你是我生命中最重要的一位
give me your hand把你交给我(也有把你的手交给我的意思)
tell me be fine告诉我会好的
show your special to everyone展示你的特殊(才能)给大家看
i amn''t afraid,i willn''t stop我不会害怕,我也不会停止(脚步)
i will love you until the end,我会爱你到我生命的尽头
so hooray lesbian,(因此这女性之间的爱太棒了,也有另一种意思是这女同性恋太棒了.)
hooray tomboy,hoor (这长像像男孩的女孩太好了太棒了!)
以上是一句一句翻译,以我自己的水平翻译的也没有去查字典什么的.然后下面的是全部中文翻译,希望可以帮到你.感觉好像是有点像向同性朋友在表白的感觉.晕了.
整段翻译:
你是我的生命,你是我的阳光,你是我生命中最重要的一个人,把你交给我,告诉我会好点,把你的才能展示给他们看,我不会害怕,我不会停止的,我会爱你到最后,这女性之间的爱太棒的了,这长得很像男孩的女孩太好了!
希望可以帮到你!确实很像是女孩子写给另一个长得很像男孩的女孩的表白信.
提示：
你是我的生命，你是我的阳光，你是我最好的唯一
给我你的手，告诉我你很好，向每个人展现你的特别
恐怕我会爱你永不停止，直到永远
类似问题
类似问题1：you are my life,you are my shine,you are the best my only one.give me your hand,tell me be fine,show your special to everyone.i amn''t afraid,i willn''t stop,i will love you until the end.so hooray lesbian,hooray tomboy,hoory our super love win the g[英语科目]
you are my life,you are my shine,you are the best my only one.give me your hand,tell me be fine,show your special to everyone.i amn''t afraid,i willn''t stop,i will love you until the end.so hooray le...
类似问题2：you are the only love in my[英语科目]
你是我这一生中唯一真爱的人（挚爱）
类似问题3：You are the only one in my life中文什么意思[英语科目]
你是我的唯一!
类似问题4：You are my best friend,you are my only[英语科目]
你是我最好的朋友,你是我唯一的哥们.
类似问题5：you are my only跟you are the only one in my life 哪个是：你是我的唯一?[英语科目]
两个都是啊.只不过前者比较口语化.
你是我的唯一.
你是我生命中的唯一.