...expand public transport
编辑： admin 2017-04-03
-
4
他的公司一直与巴西当地合作方来推动“PPP/让步模式下的重轨系统”,以扩大到2014年足球世界杯时萨尔瓦多的公共交通设施.
提示：
他的公司一直与巴西当地的合作伙伴，以促进“根据购买力平价/特许经营模式的重型铁路系统“，以扩大公共交通基础设施在萨尔瓦多，预见世界杯足球比赛于2014年
类似问题
类似问题1：英语翻译Individual documents or information resources are classified against such a thesaurus by making them occurrences of one or more thesaurus topics.[英语科目]
个人文件或信息资源依据一个或多个分类汇编主题分类整理成这样的词典.
这样翻译能看懂吧
thesaurus
n.词典,分类词汇汇编
类似问题2：英语翻译During the Warranty Period of Contract Equipment,for each day of stoppage of each EMUs which is attributable to the Contract Equipment,Buyer will have a right to apply Liquidated damages of 0.1% per day of the price of the subject Contrac
在合同设备保修期限,每个车组的每停工一天这是由于设备的合同,买方将有权申请每天0.1％的受调查合同设备的价格算定损害赔偿的直接原因这种电动车组停工,总该违约赔偿金累计金额上限为1％（百分之一）对合同价格的整体价值.
在合同设备保修期内,每列车这是由于合同设备停一天,卖方将有权适用0.1对列车,每天这种设备的价格％合同违约金的这个总额为违约赔偿金累计金额上限为1％（百分之一）对合同价格的整体价值.
有什么不同 一下就能看出来了吧 很明显了
类似问题3：英语翻译Driving his custom van to the office,he changed clothes to something casual with a hat.[英语科目]
他开着他的破车去办公室,换了一身休闲装外加一定帽子
类似问题4：英语翻译Joanna speaks of her experience as an abandoned baby in a hospitaland how she felt when she heard a baby cry in an unsafe room.She hadto protect the baby.Marie tells us that when Joanna scooped her into herarms,it was than that she could [英语科目]
joanna讲述了曾经她被抛弃在医院的经历,以及当她听到婴儿在没有人照管时啼哭时她的感受.所以她决定去保护这个婴儿.
marie告诉我们当joanna抱着她的时候,她能够完完全全的宣泄多年来被冷淡被忽视的愤怒与痛苦.
bert回应说,她要弄清这个可怜婴儿的身份,使他和他的虐待者恢复联系.
lila紧握着joanna和marie的手,突然说道：“她曾经见到一个被囚禁的狮子,小狮子已逃走了.他仅仅只是想找到他的小狮子,没有想去伤害它.”
直到现在她才记起,她曾经多少次尝试去协调爸爸妈妈之间的关系,她静静的回忆,希望没有人注意.
ingrid犹犹豫豫的道出了她对丈夫的愤怒,尤其当她听到bert的咆哮时她内心无比生气.她说将不满倾诉出来以后,她现在舒服一些了.
类似问题5：英语翻译thank you for giving me a chance to work on the order.i opened the url which am looking at now as a working process.the only help I may require is guidance from you if there are any otherwise I'll push hard
谢谢您考虑给我提供一个工作的机会.
我将现在正在浏览的资源定位器/网址浏览器打开为一个工作进程.
如果遇到任何其他方面的困难,我唯一需要的帮助就是你的指导.