汉译英：十年一剑的英文翻译_百度作业帮-百度十年一剑
编辑： admin 2017-04-03
I am happy in (all) my life
I am happy throughout (all) my life.
I am happy during (all) my lifetime.
I am happy in all my born days
动词词组：love freedom
形容词词组：freedom loving
动词词组：yearn for freedom
形容词词组：freedom yearning
-
4
ten years to sharpen a skill
十年磨一剑（技）
Years of practise for a moment on stage
台下十年功,台上十分钟
以上
提示：
10 years 1 sword
类似问题
类似问题1：英语翻译我这一生很快乐.英文怎么说?选择：1.I am happy in my life 2.I am happy in my whole life.3.I am happy the whole life.4.I am happy the whole lifetime.5.I am happy in my lifetime.6.I am happy in my whole lifetime.前面都是一[英语科目]
“一生中”习惯说法是in one’s life,during one’s lifetime,throughout one's life,还可以用all 强调,in all one's born days,也是一种常见的说法.但是很少用表示没有忽略不计部分的整体之意的whole强调.因此“我这一生很快乐”可以用如下的句子表达：
爱自由
向往自由
类似问题2：英语翻译请帮我将下面对话翻译成英语,我只有50分,全部贡献出来.将来的计划.A你对将来有什么计划吗?B现在还没有想过.A你可以边想边说.B我想先完成我的学业.A完成学业之后呢?B打算回国找[英语科目]
A你对将来有什么计划吗?Have you got any plan abou future
B现在还没有想过.I haven't thought about it yet
A你可以边想边说.
You can say it while you are thinking
B我想先完成我的学业.
First ,I want to finish my study.
A完成学业之后呢?
And then
B打算回国找一份喜欢的工作.
I plan to look for a job I like after going back my country
A对未来的工作有什么想法?
Have you got any idea about your futural job
B希望是自己喜欢的,并且有比较多的假期.
I hope it is which I like ,and with a few days off
A为什么希望比较多的假期?
Why do you hope so
B那样我可以有更多的时间去旅行,和陪伴家人.
If SO,I can have more time to travel and to be with my family
A有没有想过要自己创业吗?
Have you think about build up your own career
B有过,但那将会是工作几年之后的事情.
Yeah .However ,it will be after I have worked for years.
A对未来的个人生活有什么想法.
Have any ideas on your futural personal life
B希望能有一个温馨美好的家庭.
I hope to have a warm and nice family.
A对未来的妻子有什么要求吗,比如漂亮?
Have any requirement on your wife Such as ,beautiful
B当然希望能有一个温柔漂亮的妻子.
Sure,I hope to have a wife who are gentle and beautiful
A你觉得自己将会在何时建立家庭.
When to set up your family ,you think
B我希望在30岁之后.
I think it will be after 30 years old
A你是希望自己事业有成之后再成家,对吗?
Successful career you want after your married,right?
B对,我觉得应该这样.
Yeah ,I think so.
A就这些吧,
OK ,thank you.
B不客气.
You're welcome.
I plan to look for a job I like after going back my country
Have you got any idea about your futural job
I hope it is which I like ,and with a few days off
Why do you hope so
If SO,I can have more time to travel and to be with my family
Have you think about build up your own career
Yeah .However ,it will be after I have worked for years.
Have any ideas on your futural personal life
I hope to have a warm and nice family.
Have any requirement on your wife Such as ,beautiful
Sure,I hope to have a wife who are gentle and beautiful
When to set up your family ,you think
I think it will be after 30 years old
Successful career you want after your married,right?
Yeah ,I think so.
OK ,thank you.
You're welcome.
这些都是我自己翻译的 ,没有用翻译器~恩,也不知道能不能帮到你 ,我很用心呢
希望能解决你的问题咯 ：）
类似问题3：英语翻译他打开电脑的方式不对He turned on the computer _____ _____ _____.[英语科目]
in wrong way
类似问题4：英语翻译.可能有些难,汉译英v家是VOCALOID的缩写.VOCALOID是Yamaha开发的电子音乐制作语音合成软件.输入音调和歌词,就可以合成为原为人类声音的歌声.於2007年1月推出新版本VOCALOID2.开发者 Yamaha
Home is the abbreviation of VOCALOID v.
VOCALOID Yamaha development of electronic music is made speech synthesis software. Input tone and lyrics, can the human voice synthesis as song had. In January 2007 VOCALOID2 out a new version.
Developers Yamaha
The latest stable release VOCALOID2
The operating system Windows 2000 / XP
Usable language English, Japanese
Types music software
The proxy: ice cream is dew pills
The proxy: onion
The proxy: roller oranges
The proxy: bananas
The proxy: octopus, tuna, whip
类似问题5：英语翻译干燥(低焓值)的空气经过风机的抽动后,自进风网处进入冷却塔内；饱和蒸汽分压力大的高温水分子向压力低的空气流动,湿热(高焓值)的水自播水系统洒入塔内.当水滴和空气接触时,[英语科目]
Dry (low enthalpy value) of air through the fan after the twitch, since the inlet into the net at the cooling tower; saturated vapor pressure of the hot points of water molecules to the low pressure air flow, hot and humid (high enthalpy value) of water from the broadcast sprinkle water system into the tower. When the water droplets and air contact on the one hand due to air and non-direct heat transfer, on the other hand due to water vapor between the surface and the air pressure difference, the pressure generated under the influence of evaporation phenomenon, brought to currently take the latent heat of vaporization, will remove heat from the water that is evaporating heat transfer, so as to achieve cooling purposes.