英语翻译反担保范围为偿还银行贷款本息、违约金，反担保
编辑： admin 2017-04-03
-
4
"反担保范围为**偿还..."有两个字没有出来吧?
提示：
** Counter-guarantee for the repayment of principal and interest of bank loans, non-payment, counter-guarantee approach to jointly and severally liable Guarantee
类似问题
类似问题1：求一句关于英文翻译中翻英【如果是机器翻译的那就别回答了= =~】(是有关于宠物的翻译：)它们非常可爱和聪明,有时甚至能明白主人心里的想法.(意思大概就是这样,略微做下小改动可以,但[英语科目]
They are very cute and smart.Sometimes,they can even understand their owners' thoughts and feelings.
类似问题2：英语翻译“股市低迷,香港上市公司私有化之风异军突起”[英语科目]
股市低迷,香港上市公司私有化之风异军突起
Because the stock market is in recession,privatization of listed companies in Hongkong booms unexpectedly.
类似问题3：英语翻译希望我们以后能常联络.[英语科目]
i hope we can keep in touch with each other in the future
类似问题4：英语翻译1.他的父母亲都不是老师,所以他们都希望他将来能当老师 (neither)2.这个营业员对顾客很粗鲁,所以经理对他们很生气（That's why...）3.他离开家乡已有十多年了他常思念自己的父母与童[英语科目]
1、Neither of his parents is a teacher,so they want him to be a teacher in the future.
2、The shop assistant was rude to the customers.That's why the manager was so angry at them.
3、It has been years since he left his hometown.He often misses his parents and childhood friends.
4、People who go against with the traffic rules will get into trouble sooner or later.
5、Is it possible to repair the road in two days?
放心用吧,绝对是人工翻译,很地道的~~
类似问题5：英语翻译1听众对李云敌就肖邦作品的演绎抱以热烈的欢呼声(with loud cheers) 2无论谁犯法都会受罚(spare from) 3为符合公司的要求雇员们必须讲英语(meet sb"s demand) 4他被临时叫来代替哪个生病的演[英语科目]
1.The audience congratulated Li Yundi for his take on Chopin's 2.听众对李云迪就肖邦作品的演绎抱以热烈的欢呼声(with loud cheers)
2.No one shall be spared from the violation fo laws.无论谁犯法都会受罚(spare from)
3.To meet the demand of company,the emploees must speak English.为符合公司的要求雇员们必须讲英语(meet sb"s demand)
4.He stepped in for the sick actor at very short noitce calling.他被临时叫来代替哪个生病的演员(at very shurt notice callin)
5.We should make use of the summer vocation to review what we've learned.我们应该好好利用暑假来把我们学过的东西复习一下(make use of)