...头长14.7米，头顶上有1021个发髻，每个发
编辑： admin 2017-04-03
-
4
The buddha's length is 71 meters,and the length of the head is 14.7 meters,1021 chignons on the head,each chignon can set a table,and more than 100 people can sit with a round on the instep.
类似问题
类似问题1：英语翻译1.their steps sounded futher and futher away2.a close friend will share your trouble as well as joys[英语科目]
1 他们的脚步声越来越远.
2 一个亲密的朋友会与你同甘共苦
类似问题2：英语翻译I wondered where to put my feet.It took me quite a while to get the metal footrest into place[英语科目]
我不知道应该把脚放在哪里,我花了好长时间才把轮椅上的搁脚板放好.
不知道你在哪里看到这句话,我是在星火英语2013年普通高等学校招生里看到的这篇文章,上面那句话是答案里给的参考译文（新课标I卷）
类似问题3：英语翻译1.针对老年人的汽车市场基本未开发2.,人们对汽车品牌,质量和环保的认知度越来越高.3.交通和环保因素4.技术落后5.开发能力匮乏6.技术与管理人才缺失[英语科目]
地道翻译：
1.针对老年人的汽车市场基本未开发
The senior-oriented auto market has not been developed basically.
2.,人们对汽车品牌,质量和环保的认知度越来越高.
People's awareness level over automobile brands ,quality and environmental protection has been more and more higher.
3.交通和环保因素
the factors of traffic and environmental protection
4.技术落后
to lag in technology/technological backwardness
5.开发能力匮乏
It is short of development abilities.
6.技术与管理人才缺
shortage of technical and management talents
类似问题4：英语翻译Could you please tell me how Maria finishes her homework without any help every day?She said she would not argue with her parents anymore.求详解[英语科目]
Could you please tell me how Maria finishes her homework without any help every day?
你能否告诉我,每天玛莉亚在没有别人的情况下,她是怎么完成家庭作业的?
She said she would not argue with her parents anymore.
她说她将不再与她的父母争吵.
类似问题5：英汉互译时尚工作室 译成英文 一定要准群 请给出详解[英语科目]
fashion studio
fashion意思是时尚,流行
studio意思是工作室
第一个名词当形容词用