2010年10月自考英语二，考了些什么内容啊？翻译题

编辑： admin 2017-04-03

客观题答案：

CDBDAADCBA BACBCABCDD DAABC BDCCD CBBAA

单词填空：

36.Slipping 37.physically 38.impact 39.ongoing 40.musician 41.gravity 42.tempt 43.suspect44.publication

45.routine 46.thirtieth 47.senseless 48.voluntary 49.improvise 50.honestly 51.undertake

52.initial 53.interval 54.location 55.Wednesday.

56 enlarge

57 employee

58 choice

59 consideration

60 profitalbe

61.coverage

62 characteristic

63 inspecting

64 acquaintance

65.strenghten

66.he talked to me just like we knew each other for many years.

67.What you are doing today will be helpful to you in the futurn.

68.He and I is complely consistent to this matter’s view.

69.It seems that this plan is feasible.

70.People lived in that area are working hard to turn the desert to the fertile land.

七.直到二十世纪初人们才认识到食物和饭菜中含有某种重要的物质,可以抵抗疾病的发生,这些重要的物质对身体发育,健康以及身体的一些正常的功能都有重要的作用.一个良好均衡的饮食习惯应该能够提供我们身体的一些正常的维他命的需要,那些能够幸运的买到充足食物的人不会发生维他命的缺乏,然而,因为多种原因,一些人不能保证一个平衡的饮食习惯,人们经常因为疾病而缺乏食欲,独居的人往往没有正常的饮食习惯,偏食的人也不能从食物中得到必须的维生素.

建议所有考生看完下面的内容 ,江苏考生湖南考生必须看完.

单选

1.the author of the book benefited a lot _from___his readers criticism.

2.lots of small businesses in that country simply cannot __Dafford___to buy health insurance for their workers.

3.his speech at the ceremony will no doubt _B add to___his reputation

4.it is easier foy young people to __D adapt__to new environments than the elderly

5.having this disease does not __A necessarily __mean that you will die young.

6.people working ouedoors should especially_A protect __their skin from the sun

7.a vocabulary index is incided for easy__D reference__

8.statistics show that the normal life__C span__in china is now72.

9.we were delayed at the airport.___ B otherwise ______we would have been here earlier

10.this article is said to be __A superior___to that one in style

完型填空

主要讲述图书馆经费的问题

11.B (at) the same time 同时

12.A (risen)

13.C number of hours

14 B provide

15 C example

16 A depend on 依靠

17 B there is

18 C costly 花费大的

19 D disgree 不同意

20 D but 但是

阅读

第一篇

主要讲述人工智能的发展在将来可能给人们带来的便利以及对人们工作的影响（不在需要这么多人工作以及退休提前）

21.it is possible that in the future.

选择D the need for service for workers will be ruduced

22.the main aim of the second paragraph is to show that .

A ai will make services more efficient

23.airline reservations are early example of .

A AI application

24.it is implicated in the last paragarph that in the 21世纪后半叶.

C niumerous workers were forced to retire earlier (得早退休)

25.这篇文章的态度是.

C objective 客观的

第二篇

这篇摘录自苹果公司总裁乔布斯在斯坦福大学的演讲,讲述他一生被drop out(可理解为抛弃)的经历,

26.biologcal mother的意思是：.

B one's mother through birth(生物学母亲的意思是出生他的母亲)

27.作者的父母...it is true that the authors' parents...

D had no college degrees (没有大学学位的)

28.the author quite school mainly because 作者退学的原因是:

C he did not think his college tuition worthwhile他觉得大学学费花的不值得

29.作者退学后>

C continued to pursue his interests继续追求她的兴趣

30.作者认为他的drop out是...

D rewarding 有回报的

第三篇

讲述电子垃圾的毒性,第一世界国家开始处理但是相当部分转移到第三世界国家危害环境

31.toxins的意思是.

C poisonous substances 有毒物质

32.laws about e-waste have been passed because ...通过电子垃圾相关法律是因为...

B e-waste contains toxins and biodegrade slowly(有毒并且难以降解)

33.第三段暗示.

B 大部分第一世界的电子垃圾得到妥善处理

34.the author believes that the unwanted electronic shipped to the third world...

A does more harm than good in fact 意思:运往第三世界国家的电子产品坏处大于好处

35.这篇文章主要讨论the passage mainly deal with

A the dangerous caused by e-waste

这个是今天上午考的.希望对你有帮助我的QQ 282440315

类似问题

类似问题1：英语翻译1 combine sentences using coodination and/or subordination 2 combine the sentence into one that contains a relative clause 3 write a conunter-factual corditional based on the given facts4 using inversion5 using extraposition6 using whatev[英语科目]

1、用连接词and或者or使下列句子变成并列句或主从句

2、连接下列句子使之变成一个关系从句

3、（里面的词汇有错）题目应该是要你基于下列给出的事实,写出与事实相反的句子

4、将句子倒置,即使用倒装句

5、将句子外移,即将句子末尾移出

6、视情况而定,使用whatever连接

7、将句子中的名词或名词短语变成负数形式,必要时可以有其他改变

8、使用情态动词改写句子

9、使用不定式改写句子

10、将下列句子连接,使之包含一个关系从句

11、使用neither作为主语一部分（即要求主语包含neither）

12、在必要的地方使用所有格或双重所有格

13、将下列含有祈使语气的句子变成反意疑问句

14、使用关系代词

15、使用修饰语

16、使用非限定性动词形式

17、使用前置

18、将下列句子中斜体的状语从句变成介词短语

19、使用选词联句法,将B部分中的词练成句子并重写一遍

20、使用被动语态

21、使用中断（不连续）

22、使用虚拟语气连接下列两个句子

23、用一个连词将下列两个句子连接成一个

24、将下列句子改写得更好

25、将下列祈使句变成感叹句

26、使用修饰语或时间修饰语

27、加强下列句子的否定程度

类似问题2：自考英语本科英汉翻译课后习题答案

给你提供一个自考贴吧的网站,里面有好多自考的资料,用百度的贴吧一搜救出来了

类似问题3：2011年10月自考英语2试题[英语科目]

一单选

一单选( 以下英文给的是选项的内容,请参照作答,文字万能版本,防止题支选项顺序调换)1 routine --habit

2 rate

3 denied

4 for

5 points

6 additional

7 in place of

8 with

9 Rich as she is

10 Much as

1、 Elderly ……A

2、 It is ……A

3、 Unexpectedly ……C

4、 A good manager ……C

5、 Everything ……C

6、 Besides ……B

7、 The biologist ……B

8、 Scientists ……A

9、 ——,jane is ……D

10、——I admire ……D

二、完型

Courage is an essential attribute in、learning a foreign language.……

11-----20 DABCB,ABDCB

三、阅读

段落一 Karen was 14,depressed and not doing well at school.……

21------25 CDBDD

段落二 the amount of time kids spend online is a source of frustration for many parents.……

26------30 AABCD

段落三 American scientist have found that some birds are more intelligent than believed.……

31-----35 AAABD

四、单词翻译

36、古代的、古老的ancient

37、生涯、经历career

38、毁坏、损伤damage

39、特别、尤其especially

40、渐渐的、逐步的gradually

41、车库garage

42、诚实的、正直的honest

43、保险、保险金insurance

44、汁、液juice

45、商人merchant

46、谈判、协商negotiate

47、发生、出现occur

48、停止、放弃quit

49、包围、环绕surround

50、薪金、薪水salary

51、治疗、对待treatment

52、技术、技巧technique

53、美德virtue

54、值得做的worth

55、屈服、屈从yield

五、变换格式

56、（become）become

57、（curious）curiosity

58、（watch）watching

59、（be）was

60、（expect）expectation

61、（agree）agreeable

62、（crowd）crowded

63、（rich）Enrich

64、(praise) has been praised

65、(appear) appeared

五、翻译

66、我们都被大自然的美深深的吸引住了we are deeply impressed with the beauty of nature

67、如果想省钱,你就不要买那块昂贵的表.If you want to save money ,do not buy the expensive watch

68、那篇小说是她创作时心情的真实反映.The novel really reflects his mood when he wrote it

69、应歌迷要求,年轻歌手又唱了一首民歌.The young singer sang a folk song again at the fans request

70、一些科学家认为需要有更多的数据才能证明这一事实.Some scientists believe that more data car prove the reality.

六、翻译短文

每种文化都有自已的理想行为,美国也不例外.在那里,孩子们被鼓励要开放、直接.美国人认为开放是诚实的表现,他们对于

沉默和保守提出怀疑.他们觉得你一定在隐藏什么如果你没说出来.他们觉得由于沉默而受威胁,这一点他们不相信也不理解.

然而,许多其它文化并不看重开放和直接.事实上,他们不喜欢这些品质因为对它们而言,开放和直接孩子好像很粗鲁.

在它信眼里不像成人的行为.那么并不令人吃惊的是许多种文化的误解也由于开放和直接所致

类似问题4：我想当翻译,但中文和英文都要好,我只有初中水平,考自考英语行吗?中文怎么补?

翻译也有好多种,笔译,口译,

笔译口译又根据场景的不同,也会在称谓上变化.

这是其一,其二,中国吃这口饭的太多了,别说中英翻译了,法语,德语,西班牙语,意大利语都已经称不上小语种了.

如果你现在10几岁,展现出惊人的语言天赋那么你努力练习还是有希望的

不是泼你冷水,除非你是天才,要不然现在这个竞争环境真的很惨烈,和10年前真是天差地别!