...？怎么感觉学英语好费劲啊~难道真的像中国合伙人
编辑： admin 2017-03-03
-
4
美国人说英语就和我们说中文一样啊,从小就养成了固定的文化思维,说话是不需要太大的思考的.其实中国人只要沉浸英语时间足够多,交流够多,慢慢地也可以变成像美国人一样说话不需要思考句子结构什么的可以脱口而出.一开始翻译中文是必不可少的,就是把中文翻译成英文这个步骤做无数次形成了习惯之后就可以跳过这个步骤了.所谓英语的美式思维也就是语言习惯
类似问题
类似问题1：学英语我觉得好难我在学 我压根就不懂 宾语 主语 谓语 不过我经常用翻译 还有就是 there 这怎么用 it 怎么用 还有就是 to 的用法 be的用法 我脑袋疼[语文科目]
学一门语言的确很难的,需要下苦功夫.对于初学者我不建议他去学语法,那是应付咱们的英语考试的,就像你会说中文但是你学过中文的语法吗?很多老外都不懂英语里什么是宾语谓语什么是从句.我建议你去做大量的练习,口语对话的内容,反复的模仿.练得多了就条件反射,不用想就能脱口而出.做到“知其然”就行 不用“知其所以然”.
类似问题2：想学英语,但是感觉好难,[语文科目]
我是一个高考的过来人,高考成绩129分,平时大考碰狗屎运也考过130+的分数.首先我想请阁下明白一个道理冰冻三尺非一日之寒,所以坚持很重要,英语是一门很看重积累的科目.虽然我高考已经好多年了,而且今年即将大学毕业,踏入社会.但英语一直没有丢,英语一直是我的排头兵!我对英语的自信还有,我觉得学好英语不难,重要的是你要有恒心,急躁冒进,三天打渔两天晒网都是不行的.在这里我就毛遂自荐一下我的学习方法吧：首先先你要端正心态,不要急躁,你做你自己的事,这样才能静下心来学习.要成为英语高手就必须比别人走更多的路,做更多的事.你应该明白一个事实,英语是单词和语法的综合,所以单词和语法都要拿下.其次,对于单词,有如下几种方法,第一个,是加强记忆的频度,也就是说,早上记了几个,隔几个小时又看一次,总之一天之内,记忆的间隔不要太长,否则你辛苦积累的记忆会随着时间的延长而淡化,第二个,是可以根据自己的理解编顺口溜,比如good morning 是狗摸你…（见笑了）…,第三个,最重要的是,记单词的时候,不要忘了阅读,一边记单词,一边看文章,这样可以把孤立的单词串联起来,记忆的效果会加倍,第四个.我建议你记单词要分门别类记忆,要形成一个意群,比如,重要性用magnitude magnificence ,表示非常,大大地有exceedingly,tremendously,extremely……这样做在你写作时,是十分有好处的,写作时不要尽写一些低级词汇,你要写高级词汇,比如重要性写magnitude,许多写a multitude of 或者handsome.再次,是语法.学习语法,首先要明白什么是主谓宾定状补,什么是系动词,什么是直接宾语,间接宾语,这些是学习语法的基础,语法是房子,主谓宾定状补等是沙石砖瓦.然后就要多做一些语法专项练习,并在此过程中不断总结,并时时回顾那些了解,那些依然不理解,需要注意的是,那些不理解的一定要花时间弄清楚,否则对自己的不负责将会导致英语语法一知半解的结局!这对于想成为英语高手的人来说,是十分不利的!（注：本人从开始时不知主谓宾,到熟练掌握语法,把语法书看了不下二十遍,书都翻烂了!莫笑本人愚笨……） 此外,对于完形填空以及阅读理解,那就只能靠平时的练习了,在这个过程中,你要时时总结,纵深对比,千万不要陷入题海战术只做题,不总结的误区当中.在做题的过程中,你把各种体型都总结了一遍,积累了丰富的经验,而且你还提升了自己的阅读速度,一举两得,所以做题是很重要的!其实,完形填空无非就是单项选择加语境分析,也就是说,做完形填空你的语法要好,而且你要积累比较多的固定搭配,短语,特殊用法等,完形填空的语法还是很重要的!对于阅读,我个人感觉是,纯粹是个人经验积累多少的问题,只有保证一定的练习量,你才能用质的提高!最后,我建议你,平时读报,或者做题的时候,发现有好的句子好的词汇,你要抄下来,长期下来,你的作文会有提高的,需要说明的是,这个提高过程可能很缓慢,但是最后能收到很好的效果,以前25分的作文我都能保证在21-23这个级别,靠的就是对语法的熟练掌握和积累了许多较高级的词汇,句型,句子.我个人的理解是,在你的语法达到基本不会出错的程度上,作文便应该以词汇取胜,因为在这个层次上,大家的语法都差不多,没什么变化,唯一有变化的就是你的词汇!给你打个比方吧,很多想到“许多”就用many,但是你别忘了many a ；handsome；massive,innumerable；很多人想到“专家”就写expert,但很少人会想到specialist,很多人在想到“擅长”这词,就写be good at ,却不知还有更高级的表达法：be expert at 或者excel in ……高手和庸才,就体现在这些细微的差别上 !
类似问题3：美国人是怎样学英语的?大概是个怎样的流程?先学什么,在学什么?是不是也像我门中国人一样天天被单词啊?他们上初中英语能有几级?[语文科目]
美国的母语是英语
美国最初是由英国和荷兰殖民的,所以大多数人都用英语
和我们小时候学语言一样,都是先听,再说,如果你一点也不懂英语,到美国1-2年也可以学会的,社会的强制性嘛
他们用的是Merriam Webster,即韦氏词典,其作用相当于咱们中国的新华字典,是给美国本土的native speaker看的.而我们通常所见到的longman,oxford,collins等词典是专门为学英语的人看的,也可以称作learner's dictionary,为了方便学习者理解和掌握词汇,注解用词都简单易懂.而韦氏词典的注解要远远难于这些词典,使用韦氏词典时,经常会出现这样一种情况,我本来想查A单词的意思,但是发现用于解释A的BCDE单词全不认识,再去查BCDE,结果带出了更多不认识的词,这样忙了半天,还是不知道A的意思.因此,如果词汇量还不够多的话,选择learner's dictionary要更好一些.
背还是要背的,但是呢学习的方法还是有不同的.
在国内,我们只是会尽量多的认识新单词,但是这个只是一个单词的广度.在英国,他们还会强调你学习啊单词的深度.
比如在看文章的时候,你遇到了一个新单词,他会让你做一张单词卡,在它的背面copy单词的意思,要用英文.还有例句,从文章中拿出来,发音,词性,它的word family,还有它的搭配.在卡片后面要你写该单词的其它一些信息.
他让我们每天记得5个,时不时拿出来看看,要enjoy这个过程.比如你还可以画画在那张你自制的单词卡上面.
虽然我现在说的不详细,但是大概就是这样子.
类似问题4：英国或美国人怎么学英语?他们也学语法、音标什么的吗?[数学科目]
他们当然也要学的呵呵O(∩_∩)O~
就像我们学语文一样学啊,语法也是需要的~\(≥▽≤)/~啦啦啦但是由于他们平时说话也是用英语,毕竟是母语啦~~所以他们可能就是有点习惯成自然的感觉.比如过去式,就直接会用went而不是go呵~~
美国人相对英国人来说,更加淡化语法,也就是并不是非常注重语法,一般主要就是现在式,过去式和将来时吧,最常见的.
英国人在语法上会比较注意一点.
美国人在单词上也比英国人要简单易懂,易背,易记很多啦,O(∩_∩)O哈哈~
这个回答还可以吗(*^__^*) 嘻嘻……
类似问题5：急!美国人是怎么学习英语的?我觉着现在我们学的从记英语单词的中文意思开始,这样根本就学不好.请问,美国人是怎么学的?他们是通过词根词缀学么?[语文科目]
那是他们的母语,就跟咱学中文一样. 有语言环境的熏陶和不断的刺激记忆当然学得快啦.你可以去看看有关幼儿习得的资料,可能会对你有帮助.