英语翻译有什么比用“不止是个发光的男孩团体”来形..
编辑： admin 2017-03-03
-
4
这种我比较喜欢,我开始咯..
Can there be more proper description for C21 band other than "A far more shining boy's group"?
With the voice from far north europe,as a new comer in pop pusic of fairy tale country,the three boys lead a new trend in the pop music area.The creative group C21 with pretty faces and sweat voices are from fairy tale country in North Europe-Denmark,and the three members,David,Sauron and Aspen,met in a local football club.Common interests tie them together to the road of pursuing music.
C21-you are the one,has very clear rythem and romance,coupled with the sunny voice of the C21 leader singer.The whole sng is an love expression to his beloved girl,singing heartlessly in the naive and honest tone special of students,:"You made me sunshine...",especially the last sentence:"I will do anything for you,if you give me your heart～",if,I assume,a boy said so to a girl,that girl may be so touched that even make a marriage promise right then to the boy.Furthermore,the song is the best for sunny noon,and for lovers,they could share one earphone when shopping,just imagine the light sunshine covering them,how sweet that will be.
好了哦,小LZ,我可是真心实意的用睡前的时光认认真真翻译来的哦,嘿,要给分哈~
晚安啦~
提示：
Than anything more than a glowing with "the boy groups" to describe C21 more appropriate?
Young voice from distant Nordic nation of pop music, fairy tale of the upstart, three frankness boy lead n...
类似问题
类似问题1：求翻译!谁能帮我把这段话翻译成英文的?谢谢了!不要在线翻译.拜托了.片中男女主角间纯纯青涩的感情,深深触动着我的记忆,那些片段那么让人熟悉!有些现在看来傻里傻气的举动,却是如今弥[英语科目]
Films between male leading whichever sentiment,pure deeply touched by my memory,those clips then let people familiar with!
Some now seems silly action,is now treasured a pure!
Really have to SOB the passage of time,the year the years have been less frivolous is gone.
Youth youth
Actress and three friends around occurs between those things.Moved me in a big mess,including the firm friendship with friends.Sad sad to friends,this can do is difficult,but I'm glad that I met such a group of people.Thank in my silly kissinger-this obsession with one years like,accompany me to do stupid things kissinger-this with me cry to accompany me laugh stayed with my friends.Even in this period of time after a long time for the past for a long time,I also want to tell you,you for me is priceless.
类似问题2：请英语高手帮忙翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢.6、是时候回家了,这个时候可能已经错过了巴士和地铁的末班车,可能很难等到出租车,但是我很耐心很平静地慢慢等慢慢走,不管周围的[英语科目]
It is time to go home,the last bus this time may have missed the bus and subway,may be hard towait for a taxi,but I'm patient calm slowly,slowly,regardless of the surrounding scenery,I feel like this:soft sunset shines on the face,warm and not dazzling,all around the color of the flowers and plants,people could not bear to break the silence.Back home,soon fell asleep,with a smile on her face,full of confidence and expectations for second days.
对吗?
类似问题3：英语翻译我原以为和上次是一样的,所以是按照上次的范围看的,把重点放在了有直接问题的章节,但我没想到情况发生了变化,所以我答的不是很好.正如你所知道的我要尽快回去工作,所以我真[英语科目]
I'‘ve thought it is the same as the last time,so I reviewed the range according to last time experience,attached great importance on the chapter which I still has problem,but it's unexpected the condition has changed,so I could not give the satisfied answer.
As you know I have to go back to work as soon as possible,so I have expected to pass through this exam.but now I'm somewhat unconfidence.
but really thank you for your help which is really very important for me.
我的绝对是自己翻译的,没有通过任何软件.
类似问题4：英语翻译享受文字与音乐,用的是心，不是感官。请用心体会。你会感受到一个个美好抑或悲伤的故事。我们亦是故事里的人。[英语科目]
We enjoy literature and music with our sincerity,not with sense.
Feel them by heart.
You will learn a host of beautiful or pathetic stories.
In fact,we are one of the characters.
类似问题5：英语翻译初恋的那个人你还记得吗?如果用3年的时间去好好爱一个人,然后再用9点的时间去等待,是不是我们都能拥有一段如此刻骨铭心的感情?初恋这件小事叫人如此疯狂如此难忘.多年相遇,
Love that person you remember?If use 3 years time to love a person,next reoccupy 9 time to wait,whether we can all have a so deep and eternal affection?First love this little thing called people so crazy so memorable.Years meet,I did not marry you did not take.This is not coincidence,but our heart together.Because of you,I insisted that the change yourself,lined with heart good you.Water from an ugly duckling grew into the white swan,became the most beautiful girl,both in silence for the other efforts,hopes to become the perfect:) the other's eyes to see in each other's eyes are so touched.Like a person,full mind attracted,manufacturing with his casual encounters all around the big circle,for after his classroom,before him nervous about his indecisive,collecting all the,secretly see his every little detail and action,in other people talk about his time the surface appears a pool,but heart is already over hill pour sea very excited.When sleeping hold pillow fantasy into is his warm arm.For him to change themselves,become beautiful,become outstanding,only can and he stood in line just.For many years,unrequited love him half happy.Half the pain
）