...pls？请问这句话怎么翻译，那个forward
编辑： admin 2017-03-03
-
4
Kindly if I may ask can you forward me the colours of the gift boxes please?
译：我是否可以问一下,请问你能不能把礼品盒的颜色寄过来给我?
forward作动词用,有转寄、运送的意思.
类似问题
类似问题1：a special gift i’m looking forward to初二水平 急!作文![英语科目]
本人只能写成这样了.不知道你觉得如何?如果不对的话请见谅哈 题目叫《我想要一份奇特的礼物》
I was alwaying dreaming of receiving a gift for my birthday, and my dream finally come true!
It's a computer, which I can use for many things, such as surfing online, playing games, watching cartoons, learning knowlledge and downloading musics.
In all, the special gift is very helpful for not only my study, but also for my broading knowledge.
类似问题2：英语作文：A special gift I'm looking forward to初三英语作文,知道的麻烦回答下,3Q!70字左右[英语科目]
I was alwaying dreaming of receiving a gift for my birthday,and my dream finally come true!
It's a computer,which I can use for many things,such as surfing online,playing games,watching cartoons,learning knowlledge and downloading musics.
In all,the special gift is very helpful for not only my study,but also for my broading knowledge.
类似问题3：Will you please ____ask him for the gift?
not
请你别问他要礼物好吗?
如不明白请追问,如果满意请采纳
手机提问者如果满意,请在客户端右上角评价点“满意”即可, 谢谢!
祝学习进步
类似问题4：A special gift I am looking forward to 英语作文要有深度,不要只停留在物质上,可以是精神上的,比如平静、健康、快乐、好的记忆力等,要在70字左右[英语科目]
My father died of a stroke at fifty years old.He had a long history of high blood pressure because of over weight.I have now a urge for a special gift for myself.That is good health.To have my special gift I dream of,I must start to take balance meals,excercise regularly and have a healthy mindset.i also try to avoid late nights,smoking and alcohol.
类似问题5：On her birthday, the girl is looking forward ____ a gift.A. to be given B. to being given C. to give D. to giving[英语科目]
答案：B.
翻译：在她生日（那一天）,她期望/盼望被给予一件礼物.
解释：
1. 固定短语：look forward to doing sth,意思是“期望/盼望做某事”,即to为介词,其后加名词/动名词形式,排除AC；
2. 根据句意,应该是“期望被给予礼物”,所以应该是动名词的被动结构,即look forward to being done,排除D,选择B.