英语翻译~不要谷歌百度什么的Let us take
编辑： admin 2017-03-03
-
4
我们应认真理性的考虑一下,如果接受这样一个建议会带来怎样的结果.人们可能会利用这段时间过真正的家庭生活.没有电视的干扰,他们也许会在晚餐后坐在一起谈谈心.我们都知道,许多甚至全部关于代沟,高离婚率,一些精神疾病等等问题,很大程度上都是由缺乏良好沟通引起的.我们不愿告诉别人自己的困扰,而这样做的结果是引发这样或那样的情感问题.也许,通过利用安静的家庭时光来交流我们的问题,会使我们更好的了解彼此,增进相互间感情.【这是我自己一点点翻译的,也是我第一次回答百度问题,我觉得还不错,希望你能满意啦】
类似问题
类似问题1：英语翻译From the time we were babies we have been taught man-tiers.We are taught how to hold a knife and fork and not to talkwith our mouths full.We are taught how to shake hands and whento stand and when to sit and the way to introduce people.So[英语科目]
从我们婴儿时期开始我们就被教导成为人的作息.我们被教导如何使用刀和叉,以及不要在说话时嘴里含满食物.我们用学会握手学会什么时候站立什么时候坐下的方式来教导人们.
有时在一个地方良好的举止在别处是很不礼貌的行为.在大多数地方一起吃派意味着非常友好的相处,但是在波利尼西亚的某些地方,在一起共餐被视为不礼貌的行为.因此,他们在吃东西时,会有礼貌地背对着对方.
在一些东非国家他们将吐痰4次作为一种祝福.他们这样做是为了表明他们希望一个有病的人能好转,或者祝福新出生的婴儿.但在其他大多数地方,随地吐痰,意味着完全不同的东西.在许多国家,它经常会被视为一个不卫生的习惯.它也许意味着你很讨厌某人.
当我们去拜访某人,我们会说“你好!”或“你怎么样?”或者类似的东西.但是,如果你正在访问东非的vii-lage,每个人都会非常小心的不去注意你.有礼貌的应该是你静静地,不跟别人说话,坐在朋友的旁边.你应该等到他完成他在做的,然后他会开始跟你说话.
在阿拉伯的一些村庄,游客将走到所有的帐篷后面直到他找到一个他想要访问的.如果他从在前面经过,他将被邀请到每个帐篷,并邀请与他们一起共餐,这时候拒绝是粗鲁的.
,好累.
类似问题2：英语翻译食用菌多糖是从菌子实体、菌丝体、发酵液中分离出的一类活性多糖,具有广泛的活性.本文以食用菌多糖为对象,通过论述食用菌多糖概况、提取与纯化、应用技术和用途的研究方法,[英语科目]
The edible mushroom polysaccharose a kind of active polysaccharide which extracts from mushroom entity, mycelium and fermentation liquor. It is of a wide range of activition. The text take the object of edible fungi polysaccharide.
By the methodof discussing the general situation of edible fungi polysaccharide, Extraction and purification, Application technology and usage, analyse the present situation of the study of edible fungi polysaccharide.
类似问题3：英语翻译,不要用谷歌或百度.追加悬赏1.Are you tired of scrambling around when you look for your cellphone?2.Just insert your phone card into the label of the smooth,tight silk dress and you're ready to hit the streets.3.With the M-Dress[英语科目]
1.你是否厌倦了寻找手机时手忙脚乱?
2.只要把你的手机卡插入这件光滑紧身的丝质裙标签处,你就可以成为街头潮人了.
3.穿着M-Dress,（M-Dress是英国伦敦的高科技时装设计公司CuteCircuit新近推出的产品）
你无须再为了拨打和接听电话而在钱包里一通乱翻（这里指找电话）了.
4.不要太惬意地穿着这件新衣服跳舞,因为上半身轻柔的动作都可能会导致拨打你母亲的电话.
5.过去,相机因速度过慢而无法捕捉到瞬间的影像.我需要一个能够探测移动物体的感应系统.
6.正是在那时我意识到许多动物的动作速度快到难以用肉眼看见.苍蝇能如此快速地改变方向似乎是一个奇迹.
7.我只想祈祷：这会让更多人想到自然世界是多么美妙.
类似问题4：英文翻译,不要谷歌或百度翻译出来的帮忙翻译成英文：吃东西可以去食堂或是其他地方,因为是办公场所,如果每人都是吃着东西,首先是会影响他人,其次会降低自己的工作效率,让外人看到了[英语科目]
No Office Eating Policy
Be mindful that all foods must be eaten at the cafeteria or designated communal areas in the office.First of all,eating at the desk may cause distraction to your fellow co-workers.Also,when you mix eating with working,it reduces your work efficiency and productivity.Other than being unsanitary,it looks unprofessional and unorganized from the perspective of a client or visitor.
As educated office workers,we should be aware of the basic office etiquette.Please observe the no-office-eating policy,as it is a courtesy to others as well as a benefit to you.
这不是直译,但是比较地道的说法.
类似问题5：英语翻译英语翻译：妈妈,我想对你说：我想留长发.我的好朋友小明有一头乌黑亮丽的头发,她时而让头发披在肩上,时而又将它扎成马尾辫,她跑动起来,她的头发摆动起来像跳起了舞似的,美丽[英语科目]
这句话要想翻译先分析句子,想要留长发是主要的,用 as 说出要长发的原因 然后用一个though来转折一下,这个句子就很有逻辑了.mom,what i want to say you is that i wish i have long black hair as My friend,Xiao Ming,who has a long hair,looks extremly beautiful when she let her hair fell over her shoulders,or put it in a ponytail especially when she is running,though you said long hair doesn't suit me as my hair is thick and hard.and with that I can only keep the hair like boys.when will i realize the dream of long hair?