老外要订票 怎么用英语跟老外解释动车跟高铁的区别-动
编辑: admin 2017-03-03
-
4
the G can run more quickly than the D.
就这么简单.事实上,你说的也不对,你自己都没搞明白.G和D都是动车组,只不过G比D快一点而已!高铁指的是那条路!
提示:
动车,is high-speed train running on existing railway, which has been subjected to extensive improvement. This mean it's much faster than old-styled train.
高铁,is high-speed bullet train running on brand-new high-speed railway. The speed of these trains are faster than 动车.
类似问题
类似问题1:高速铁路的英语怎么说?[数学科目]
high-speed railway
类似问题2:现在的动车,高铁,自动售票机上面,全是英文,表示看不懂,
这个点不能自动售票机能买票吗,手机过了23点就不能买了
类似问题3:高铁英文怎么说
high-speed railway
类似问题4:动车是D开头的 高铁是G开头的 英语怎么说
The bullet train is initiated with the letter D
The high speed train is initiated with the letter G
类似问题5:高铁和动车用英语怎么说[英语科目]
这俩词在英语中均没有对应的词汇
硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway.但实际上没人这么译
动车这词则是中国大陆独有英语里没对应词,勉强可译为EMU或者DMU,其中的MU代表的“Mutiple Unit”(单元列车)