昨天我遇到的那个人是我的音乐老师.这就是我参观过的.
编辑： admin 2017-03-03
-
4
1." The person who I encountered yesterday is my Music teacher."
2." This is the place where I have visited before."
3." The flowers which have been planted by us are all very beautiful."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
类似问题
类似问题1：屋子里的人是我的老师.这是他没来的原因.定语从句 汉译英[英语科目]
The people in the house is my teacher. This is why he did not come.
类似问题2：定语从句 汉译英1.我还记得我三年前在翠湖公园里遇到的那个外国人.2我们的家乡是以它的气候而出名的地方.3你曾经帮助过在英语方面不好的学生吗?4我的第一个仍然还在第三中学教书的英[英语科目]
1. 我还记得我三年前在翠湖公园里遇到的那个外国人.
I still remember the foreigner that I met in Cuihu Park three years ago.
2我们的家乡是以它的气候而出名的地方.
My hometown is a place which is famous for its climate.
3你曾经帮助过在英语方面不好的学生吗?
Have you ever helped a student who is not good at English?
4我的第一个仍然还在第三中学教书的英语老师今年五十岁了.
My first English teacher who still teaches in No. 3 High School is 50 years this year.
5你认为你经常吃的食物对你的身体不好.
You think foods that you often eat are bad for your health.
荟萃译堂翻译服务社（百度有啊）
类似问题3：汉译英（定语从句）；她就是教我们英语的老师[英语科目]
She is the teacher who teaches us English.
类似问题4：汉译英 定语从句他只有一个妹妹,他在北京的一所中学教书我女儿在北京工作,现在她正在上海度假这是我曾经听过的最有趣的故事之一昨天打电话的那个女士正在外面等你这个就是她想要的[英语科目]
He has only one sister ,who teaches in a middle school in Beijing.
My daughter who works in Beijing is now spending her holiday in Shanghai.
This is one of the most insteresting stories I've ever heard.
The lady who called you yesterday is waiting for you outside.
This is the radio she wants.
类似问题5：汉译英 用定语从句凡事要去密云水库的教师和学生明天早上五点半在礼堂前集合 昨天我遇到了陈同志,他的哥哥在自卫反击战中牺牲了 凡是来上海游览的人都要到南京路去买些东西
一楼写得不错,但我且做些修改：1.The teachers and the students who (will) go to the Miyun reservoir shall gather before the hall at 5 o'clock tomorrow morning.2.Yesterday I met Mr Chen whose brother (ha...