我们的爱一直都在不曾改变过、请高手翻译成英文的、..
编辑： admin 2017-03-03
-
4
Our love has never been changed and will stay.
has never been changed 没有被改变过的意思~我认为爱不可能主动改变~应该用被动表达.
提示：
Our love in not once has changed
类似问题
类似问题1：英语翻译求助是不是our love?[英语科目]
是的呢.Our love!
其实留意一下,有很多英文歌据有这句话.很有名的那首 Our Love Will Always Last,意思就是“我们的爱将一直延续”.
类似问题2：英语翻译我写的是it is love for us或者是it is love for them to us.哪句对?还是都错（个人感觉这个可能性大）.望更正.顺便讲下理由.[英语科目]
This is their love to us.
类似问题3：我们的爱太无奈,用英语翻译、我们的爱太无奈 总是掺杂着伤害 谁离开 谁等待 谁用真心在表白 我们的爱太无奈 承诺已显得苍白 没实现的未来 苦苦撑到了现在 我们的爱太无奈 并不是因为
We love too helpless
Always mixed with injury
Who left who wait
Who is really in the confession
We love too helpless
Commitment is pale
Did not realize the future
Struggling to hang on until now
We love too helpless
Who is bad not because
To end this cruel game
You can always find your angel
类似问题4：希望我们的爱能够永久 爱你 英语翻译[英语科目]
I hope our love will last forever. Love you.
类似问题5：《我们的爱》的歌词用英文来翻译
回忆里想起模糊的小时候
云朵漂浮在蓝蓝的天空
那时候的你说
要和我手牵手
一起走到时间的尽头
从此以后我都不敢抬头看
彷佛我的天空失去了颜色
从那一天起
我忘记了呼吸
眼泪啊永远不再
不再哭泣
我们的爱
过了就不再回来
直到现在
我还默默的等待
我明白
以变成你的负担
只是永远
我都放不开
最后的温暖矮～
你给的温暖
不要再问你是否爱我
现在我想要自由的天空
远离开这被捆绑的世界
不再寂寞
Fuzzy childhood memories recall the clouds floating in the blue sky and then you say I want to walk hand in hand with the end of time Since then I did not dare look up as if I lost the color of the sky since the day I forgot ah never breathe no more crying tears of our love will not come back till now I still silently waiting for me to understand that to become your burden but I can never let go of the last warm low Do not you gave warmth ask if you love me now I want to be free of the sky far away from this lonely world is no longer tied to